Текст и перевод песни Caramelo Caliente - No Me Hagas Mas Daño (with Martha Castro)
Lo
pido
no
me
hagas
mas
daño
Я
прошу,
не
причиняй
мне
больше
вреда.
Hay
no
me
hagas
mas
daño
Не
делай
мне
больше
больно.
Yo
he
sufrido
mucho
por
ti
soportando
tu
ingratitud
Я
много
страдал
из-за
тебя,
терпя
твою
неблагодарность.
Ya
no
quiero
tu
desamor
por
eso
no
te
quiero
Я
больше
не
хочу
твоего
горя,
поэтому
я
не
люблю
тебя.
No
me
hagas
mas
daño
no
me
hagas
mas
daño
Не
делай
мне
больше
вреда,
не
делай
мне
больше
вреда.
Yo
se
que
lo
tuyo
no
es
mas
que
un
engaño
(BIS)
Я
знаю,
что
твоя
вещь
- не
что
иное,
как
обман
(БИС)
Prometes
siempre
me
prometes
Ты
обещаешь,
ты
всегда
обещаешь
мне,
Que
tu
ya
vas
a
cambiar
pero
son
puras
mentiras
Что
ты
уже
изменишься,
но
это
чистая
ложь.
Ya
no
te
quiero
mas
no
no
no
y
no
Я
больше
не
люблю
тебя
нет
нет
нет
и
нет
Yo
se
que
lo
tuyo
no
es
mas
que
un
engaño
Я
знаю,
что
твоя
вещь-не
что
иное,
как
обман.
Caramelo
caliente
Горячие
конфеты
Hay
no
me
hagas
mas
daño
Не
делай
мне
больше
больно.
Esto
no
es
vida
para
mi
debo
acabar
mi
esclavitud
Это
не
жизнь
для
меня,
я
должен
закончить
свое
рабство.
Lo
nuestro
ya
no
debe
ser
vete
de
mi
lado
Мы
больше
не
должны
быть
на
моей
стороне.
Mentiras
y
mas
mentiras
Ложь
и
больше
лжи.
No
me
hagas
mas
daño
no
me
hagas
mas
daño
Не
делай
мне
больше
вреда,
не
делай
мне
больше
вреда.
Yo
se
que
lo
tuyo
no
es
mas
que
un
engaño
(BIS)
Я
знаю,
что
твоя
вещь
- не
что
иное,
как
обман
(БИС)
Yo
quiero
que
me
dejes
sola
Я
хочу,
чтобы
ты
оставил
меня
одну.
Pues
tu
no
vas
a
cambiar
Ну,
ты
не
изменишься.
Si
quieres
vete
con
la
otra
Если
хочешь,
иди
с
другой.
Lo
mismo
a
mi
me
da
То
же
самое
мне
дает
Dejame
vivir
mi
vida
Позволь
мне
жить
своей
жизнью.
Oye
no
me
hagas
mas
daño
Эй,
не
делай
мне
больше
больно.
Todo
lo
tuyo
no
es
mas
que
un
engaño
(BIS)
Все
твое
- не
что
иное,
как
обман
(БИС)
Oye
no
me
hagas
mas
daño
Эй,
не
делай
мне
больше
больно.
Todo
lo
tuyo
no
es
mas
que
un
engaño
Все
твое
- не
что
иное,
как
обман.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.