Текст и перевод песни Caravan Palace - Star Scat
Kabadaboop-adip-adep
Kabadaboop-adip-adep
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
A-jada-be-dee
poop
A-jada-be-dee
poop
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dakep-iloo-kapoop-pah
Dakep-iloo-kapoop-pah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dekatedepon-bajoon-bajip
Dekatedepon-bajoon-bajip
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ideki-daketa-deboom,
boppita
Ideki-daketa-deboom,
boppita
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Kabadaboop-adip-adep
Kabadaboop-adip-adep
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
A-jada-be-dee
poop
A-jada-be-dee
poop
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dakep-iloo-kapoop-pah
Dakep-iloo-kapoop-pah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dekatedepon-bajoon-bajip
Dekatedepon-bajoon-bajip
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ideki-daketa-deboom,
boppita
Ideki-daketa-deboom,
boppita
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Kabadaboop-adip-adep
Kabadaboop-adip-adep
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
A-jada-be-dee
poop
A-jada-be-dee
poop
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dakep-iloo-kapoop-pah
Dakep-iloo-kapoop-pah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dekatedepon-bajoon-bajip
Dekatedepon-bajoon-bajip
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ideki-daketa-deboom,
boppita
Ideki-daketa-deboom,
boppita
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Kabadaboop-adip-adep
Kabadaboop-adip-adep
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
A-jada-be-dee
poop
A-jada-be-dee
poop
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
Badekila-bop-ba-doo-dashoo-tajoo
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dakep-iloo-kapoop-pah
Dakep-iloo-kapoop-pah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Dekatedepon-bajoon-bajip
Dekatedepon-bajoon-bajip
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ideki-daketa-deboom,
boppita
Ideki-daketa-deboom,
boppita
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
Rom-badoo,
ba-doobsa-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
Ba-jooing,
ba-jang,
badoo-day
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Knows
ya
Knows
ya
(Playful
scatting
encouraging
listener
participation)
To
go
To
go
(Continuing
the
playful
encouragement)
To
know
that
it's
kaboop-bone
To
know
that
it's
kaboop-bone
(Nonsense
lyrics
adding
to
the
rhythmic
fun)
To
gulp
a
hoitily
ho
To
gulp
a
hoitily
ho
(Nonsense
lyrics
with
playful
pronunciation)
Who
giggle-da-tizzawone
Who
giggle-da-tizzawone
(Nonsense
lyrics
with
playful
pronunciation)
Run
dinner
away!
Run
dinner
away!
(Humorous
and
nonsensical
phrase)
Nya!
(Meow)
Nya!
(Meow)
(Sound
of
a
cat)
The
feet!
(Bom)
The
feet!
(Bom)
(Emphasis
on
dancing
feet
with
a
percussive
sound)
The
geek!
(Bom)
The
geek!
(Bom)
(Playful
teasing
with
a
percussive
sound)
Amor!
Darlin'
Amor!
Darlin'
(Spanish
for
"love",
addressing
the
listener
affectionately)
Condo-panky
honeys
are
Condo-panky
honeys
are
(Playful
and
nonsensical
phrase)
Down
to
go-ray!
Down
to
go-ray!
(Playful
and
nonsensical
phrase)
Whooere's
zown
Whooere's
zown
(Playful
and
nonsensical
question)
Boop-oh-doh-doh,
bop,
boo
Boop-oh-doh-doh,
bop,
boo
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ba-nocka-no-kedop
Ba-nocka-no-kedop
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Paoom-baoom-dow-jegazall
Paoom-baoom-dow-jegazall
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
explosive
sounds)
Down-right-up-and-in-the-way!
Down-right-up-and-in-the-way!
(Playful
and
energetic
description
of
dancing)
Bop
to
the-zip,
dang
Bop
to
the-zip,
dang
(Instruction
to
dance
with
scatting)
Beep-badeep-dadoo-dah
Beep-badeep-dadoo-dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Kedoop-aday-da-zhoopy-jang
Kedoop-aday-da-zhoopy-jang
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Noopity-dum,
daah
Noopity-dum,
daah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke-boppa
to
the-zip,
dang
Ke-boppa
to
the-zip,
dang
(Instruction
to
dance
with
scatting)
Beep-badeep-dadoo-dah
Beep-badeep-dadoo-dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Badoop
Badoop
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Yay,
badee-dum,
dah
Yay,
badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
enthusiasm)
Ke-boop
to
the-zip,
dang
Ke-boop
to
the-zip,
dang
(Instruction
to
dance
with
scatting)
Beep-badeep-dadoo-dah
Beep-badeep-dadoo-dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ejay-oop-badee-dum,
dah
Ejay-oop-badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke-boppa
to
the-zip,
dang
Ke-boppa
to
the-zip,
dang
(Instruction
to
dance
with
scatting)
Beep-badeep-dadoo-daah
Beep-badeep-dadoo-daah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ejay-oop-badee-dum,
dah
Ejay-oop-badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Boop-oo-doo-dooh,
dah
Boop-oo-doo-dooh,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Yay,
badee-dum,
dah
Yay,
badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
enthusiasm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Boop-oo-doo-dooh,
dah
Boop-oo-doo-dooh,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Yay,
badee-dum,
dah
Yay,
badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
enthusiasm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Boop-oo-doo-dooh,
dah
Boop-oo-doo-dooh,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Yay,
badee-dum,
dah
Yay,
badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
enthusiasm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Boop-oo-doo-dooh,
dah
Boop-oo-doo-dooh,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Ke
Ke
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Yay,
badee-dum,
dah
Yay,
badee-dum,
dah
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
enthusiasm)
Kekaba-dedoo
Kekaba-dedoo
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Bashoo,
zaiden
Bashoo,
zaiden
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm)
Zeboppity-boop!
Zeboppity-boop!
(Nonsense
syllables
creating
a
scatting
rhythm
with
a
playful
ending)
Oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi
Oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi-oi
(Energetic
scatting
with
repeated
sounds)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ARNAUD DE BOSREDON, CHARLES DELAPORTE, HUGUES PAYEN DE LA GARANDERIE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.