Memory Lain, Hugh (Live at Metropolis Studios) - Caravan перевод на немецкий

Memory Lain, Hugh (Live at Metropolis Studios)

If you get on the road that takes you back
There′s a lot of things you ought to know
You're going where I want to be
If you get on the road you′ve got to take me

Can you see I don't care
For all those things and fancy strings
I just want the chance to try
And find me

I stopped having dreams some time ago
So now it seems I have to show
If there's a chance I′ve got to find me
Somewhere there′s someone who can see

A broken-winged dove
Is all he has to show for love
Oh please help me please
To find me

Memory Lain, Hugh (Live in den Metropolis Studios)

Wenn du auf die Straße kommst, die dich zurückführt
Gibt es viele Dinge, die du wissen solltest
Du gehst dorthin, wo ich sein möchte
Wenn du auf die Straße kommst, musst du mich mitnehmen

Siehst du, dass es mir egal ist
All diese Dinge und der schöne Schein
Ich will nur die Chance, es zu versuchen
Und mich zu finden

Ich habe vor einiger Zeit aufgehört zu träumen
So scheint es jetzt, dass ich zeigen muss
Wenn es eine Chance gibt, muss ich mich finden
Irgendwo gibt es jemanden, der sehen kann

Eine Taube mit gebrochenem Flügel
Ist alles, was er für die Liebe vorzuweisen hat
Oh bitte hilf mir, bitte
Mich zu finden