Текст и перевод песни Carbine C - Surveyed Suffering

Surveyed Suffering

Inject the stimpak
So I can bounce back
Radaway made me fade away
Radiation in the bones
It's contagious she said in a groan
I'll have to let you go I said in a moan
No wonder, I'm so alone
Let em roam
Deep in the catacombs
They dont have to spend it with C
Just want to see reality
So I'll be where I be from when I took it as a flee

Please someone help me
I cant go another day
It seems theres no other way
Snip the metal fray
What im tryna say
Hang me and watch decay

Fuck
I will not change
I will fade away
Into another worthless escapade
Ive said this all before
But I cant escape this war
Fix this mental chore
Or blow my brains on the floor
Looking down a sight I adore
Clowns in the black gown come around
To put me six feet in the ground

Please someone help me
I cant go another day
It seems theres no other way
Snip the metal fray
What im tryna say
Hang me and watch decay
Fuck!

Please someone help me
I cant go another day
It seems theres no other way
Snip the metal fray
What im tryna say
Hang me and watch decay

Ive spent my days internally killing
Now the remainder of it I'm filling
My soul not prescriptions
Out here living
But lifes got me livid
Saw beyond just give it
But i gotta get it out the door
With my bitch i adore
Not just metal frowns
Ive looked deep down
Saw you make your rounds
Happiness just a taste
Just to be left with the thought
That feelings erased
I look for a higher being
Hoping thats my fate
Only the souls that last evermore
I gave y'all my best
So no more until I see
What you give to me

Souffrance examinée

Injecte le stimpak
Pour que je puisse rebondir
Radaway m'a fait disparaître
Les radiations dans les os
C'est contagieux, a-t-elle dit en gémissant
Je devrai te laisser partir, ai-je dit en gémissant
Pas étonnant que je sois si seul
Laisse-les errer
Au fond des catacombes
Ils n'ont pas besoin de le passer avec C
Je veux juste voir la réalité
Alors je serai là où j'étais quand je me suis enfui

S'il te plaît, aide-moi
Je ne peux pas passer une autre journée
Il semble qu'il n'y ait pas d'autre moyen
Coupe le fil métallique
Ce que j'essaie de dire
Accroche-moi et regarde-moi pourrir

Putain
Je ne changerai pas
Je vais disparaître
Dans une autre escapade sans valeur
Je l'ai déjà dit
Mais je ne peux pas échapper à cette guerre
Répare cette corvée mentale
Ou fais sauter mes cerveaux sur le sol
Regardant vers le bas, un site que j'adore
Des clowns en robe noire arrivent
Pour me mettre à six pieds sous terre

S'il te plaît, aide-moi
Je ne peux pas passer une autre journée
Il semble qu'il n'y ait pas d'autre moyen
Coupe le fil métallique
Ce que j'essaie de dire
Accroche-moi et regarde-moi pourrir
Putain!

S'il te plaît, aide-moi
Je ne peux pas passer une autre journée
Il semble qu'il n'y ait pas d'autre moyen
Coupe le fil métallique
Ce que j'essaie de dire
Accroche-moi et regarde-moi pourrir

J'ai passé mes journées à me tuer intérieurement
Maintenant, je remplis le reste
Mon âme, pas les prescriptions
Là-bas, je vis
Mais la vie me rend furieux
J'ai vu au-delà, il suffit de le donner
Mais je dois le sortir de la porte
Avec ma chienne que j'adore
Pas seulement des froncements de sourcils métalliques
J'ai regardé au fond
Je t'ai vu faire tes tours
Le bonheur, juste un goût
Pour être juste laissé avec la pensée
Que les sentiments sont effacés
Je cherche un être supérieur
Espérant que c'est mon destin
Seules les âmes qui durent pour toujours
Je vous ai donné mon meilleur
Donc pas plus jusqu'à ce que je voie
Ce que tu me donnes