Текст и перевод песни Carbonne - Comment colorier la suite
J'ai
fais
deux
fois
le
tour
de
ma
vie
I've
gone
around
my
life
twice
Trois
fois
le
tour
de
ma
tête
Around
my
head
three
times
Au
moins
dix
fois
le
tour
de
la
question
Around
the
question
at
least
ten
times
Mais
comment
colorier
la
suite
But
how
do
I
color
the
rest
Comme
si
c'était
trop
facile,
les
doutes
reviennent
à
chaque
saison
As
if
it
were
too
easy,
doubts
come
back
every
season
J'ai
fais
deux
fois
le
tour
de
ma
vie
I've
gone
around
my
life
twice
Trois
fois
le
tour
de
ma
tête
Around
my
head
three
times
Au
moins
dix
fois
le
tour
de
la
question
Around
the
question
at
least
ten
times
Mais
comment
colorier
la
suite,
j'entend
la
mélodie
qui
résonne
But
how
do
I
color
the
rest,
I
hear
the
melody
resonating
Tu
vas
te
rater
si
t'as
peur
de
perdre
You'll
fail
if
you're
afraid
to
lose
Faut
mental
d'acier
pas
de
porcelaine
You
need
a
mind
of
steel,
not
porcelain
La
vie
ne
tient
qu'à
une
cordelette
Life
hangs
by
a
thread
Des
années
devant
la
porte,
il
est
temps
d'sonner
Years
in
front
of
the
door,
it's
time
to
ring
the
bell
J'ai
jamais
été
quelqu'un
d'attentionné
I've
never
been
a
thoughtful
person
J't'ai
blessé
mais
c'était
pas
intentionnel
I
hurt
you,
but
it
wasn't
intentional
Désolé
j'suis
dans
ma
bulle,
bulle
Sorry,
I'm
in
my
bubble,
bubble
Guidé
par
mes
rêves
j'suis
somnambule
Guided
by
my
dreams,
I'm
a
sleepwalker
J'kiff
son
flow
elle
a
trop
d'allure
I
love
her
flow,
she
has
so
much
allure
Faut
que
j'me
réveille
faut
qu'j'assure
I
have
to
wake
up,
I
have
to
step
up
Tous
les
jours
j'prie
pour
que
ça
dure
Every
day
I
pray
for
this
to
last
(Tous
les
jours
j'prie
pour
que
ça
dure)
(Every
day
I
pray
for
this
to
last)
Ouais
j'veux
rester
dans
ma
bulle
Yeah,
I
want
to
stay
in
my
bubble
J'm'en
bat
les
couilles
qu'on
m'adule
I
don't
give
a
damn
if
I'm
adored
J'me
sens
si
loin
des
adultes
I
feel
so
far
from
adults
Cette
voix
me
répète
qu'faut
qu'j'assure
This
voice
keeps
telling
me
I
have
to
step
up
Si
dans
ma
Clio
j'vise
la
lune
c'est
pour
en
pas
finir
sur
le
talus
If
in
my
Clio
I
aim
for
the
moon,
it's
so
I
don't
end
up
in
the
ditch
J'ai
fais
deux
fois
le
tour
de
ma
vie
I've
gone
around
my
life
twice
Trois
fois
le
tour
de
ma
tête
Around
my
head
three
times
Au
moins
dix
fois
le
tour
de
la
question
Around
the
question
at
least
ten
times
Mais
comment
colorier
la
suite
But
how
do
I
color
the
rest
Comme
si
c'était
trop
facile,
les
doutes
reviennent
à
chaque
saison
As
if
it
were
too
easy,
doubts
come
back
every
season
J'ai
fais
deux
fois
le
tour
de
ma
vie
I've
gone
around
my
life
twice
Trois
fois
le
tour
de
ma
tête
Around
my
head
three
times
Au
moins
dix
fois
le
tour
de
la
question
Around
the
question
at
least
ten
times
Mais
comment
colorier
la
suite,
j'entend
la
mélodie
qui
résonne
But
how
do
I
color
the
rest,
I
hear
the
melody
resonating
Mais
comment
colorier
la
suite
But
how
do
I
color
the
rest
La
suite
The
rest
Ils
m'demandent
de
choisir
They
ask
me
to
choose
Ils
m'demandent
de
choisir
They
ask
me
to
choose
Ils
m'demandent
de
choisir
They
ask
me
to
choose
Mais
comment
colorier
la
suite
But
how
do
I
color
the
rest
Dis
moi
comment
colorier
la
suite
Tell
me
how
to
color
the
rest
Ils
m'demandent
de
choisir,
ils
m'demandent
de
choisir
They
ask
me
to
choose,
they
ask
me
to
choose
Comme
si
c'était
trop
facile
As
if
it
were
too
easy
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.