Yakari - Carbonne перевод на немецкий

Yakari

Tous les jours j'ride, j'rap ma vie
Vagabond comme Yakari
J'ai tant donné pour la zik car je voyais que ça pour mon avenir
Mais quel bail? Faut que je m'analyse
Le bonheur à la dérive ouais
Même quand le soleil tape, tout est bresom dans ma rétine

Réussir ça s'mérite, sous mise ça fait des stratégies
J'pars loin poto je me satellise
Après j'me dis qu'c'est pas terrible, non
Tous les jours j'prend des risques
Rodéo sur une route d'Amérique
On voulait s'envoler loin d'ici avant même de savoir atterrir
Mais là c'est tard, j'rentre dans l'noir
La fraise s'éteint dans l'cendar
Logo du crew sur l'étendard, j'négocie les pourcentages
Et faut que les sons fassent des rotations
Elle a kiffé la sensation
S.A.S pas d'association, MTP centre de formation

Des heures à danser sous l'averse
Souvent solo dans ma ouerse ouais
Il s'en est passé depuis le berceau
Mais j'ai jamais retourné ma veste
J'ai jamais retourné ma veste
Le ciel est en guerre les étoiles s'en mêlent
Mon coeur est en grève et j'en perds l'sommeil
Y'a rien de personnel

Des heures à danser sous l'averse
Souvent solo dans ma ouerse ouais
Il s'en est passé depuis le berceau
Mais j'ai jamais retourné ma veste
J'ai jamais retourné ma veste
Le ciel est en guerre les étoiles s'en mêlent
Mon coeur est en grève et j'en perds l'sommeil
Y'a rien de personnel

Yakari

Jeden Tag reite ich, rappe mein Leben
Ein Vagabund wie Yakari
Ich habe so viel für die Musik gegeben, weil ich darin meine Zukunft sah
Aber was soll das? Ich muss mich analysieren
Das Glück treibt davon, ja
Selbst wenn die Sonne scheint, ist alles düster in meiner Wahrnehmung

Erfolg muss man sich verdienen, unter Druck entstehen Strategien
Ich gehe weit weg, Kumpel, ich schieße mich ins All
Danach denke ich, dass es nicht so toll ist, nein
Jeden Tag gehe ich Risiken ein
Rodeo auf einer amerikanischen Straße
Wir wollten von hier wegfliegen, bevor wir überhaupt wussten, wie man landet
Aber jetzt ist es spät, ich gehe ins Dunkle
Die Kippe erlischt im Aschenbecher
Das Logo der Crew auf der Flagge, ich verhandle die Prozente
Und die Songs müssen rotieren
Ihr hat das Gefühl gefallen
S.A.S keine Assoziation, MTP Ausbildungszentrum

Stundenlang im Regen tanzen
Oft allein in meiner Bude, ja
Seit der Wiege ist viel passiert
Aber ich habe nie meine Jacke gewendet
Ich habe nie meine Jacke gewendet
Der Himmel ist im Krieg, die Sterne mischen sich ein
Mein Herz ist im Streik und ich verliere den Schlaf
Es ist nichts Persönliches

Stundenlang im Regen tanzen
Oft allein in meiner Bude, ja
Seit der Wiege ist viel passiert
Aber ich habe nie meine Jacke gewendet
Ich habe nie meine Jacke gewendet
Der Himmel ist im Krieg, die Sterne mischen sich ein
Mein Herz ist im Streik und ich verliere den Schlaf
Es ist nichts Persönliches