Dans le réseau - Carbozo & Isk перевод на немецкий

Dans le réseau

2-6-0, city gangsta, eh, eh
ISK, Carbozo
Khey, on est carbozo
Khey, on est carbozo

J'ai fait confiance aux gens, j'ai fini par être trahi (rah)
En toi, j'vois rien d'méchant, khey, on a peur que du Très-Haut
À force de trop réfléchir, j'vais finir par en devenir bête
Il faut que j'me vide l'esprit, passer des vacances en Crête
Qu'est-ce tu m'racontes, t'es pas mon grand si t'as rien fait pour moi
Dans l'vide, j'ai fini perdu, coincé dans un trou noir
J'pense au passé et au futur qui m'attend
Quand j'avais une galère, j'montais directement chez ma tante

J'suis bloqué (bloqué), j'réfléchis ('fléchis)
J'ai perdu mon temps ou pas dans la té-ci (dans la té-ci)
J'suis sceptique (sceptique), faut qu'j'm'applique (m'applique)
Si y a heja, sache qu'on descendra toute ta clique (toute ta clique)
J'ai fait du sale, est-ce qu'on va m'le pardonner (pardonner)
Yema, si j't'ai fait du mal, j'suis désolé (j'suis désolé)
Tout c'que j'ai acquis, c'est toi qui me l'a donné (qui me l'a donné)
C'est toi qui me l'a donné (qui me l'a donné)

Khey, on est carbozo
La pure qui s'vend 10 eu' la mettre dans les naseaux
Pirate est dans l'vaisseau
Il faut qu'j'me casse de là, j'suis cramé dans l'réseau

Khey, on est carbozo, khey, on est carbozo
J'suis cramé dans l'réseau parce qu'on est carbo-
Parce qu'on est carbozo, oh
Parce qu'on est carbozo, oh
Parce qu'on est carbozo

2-6-0, city gangsta, boy (gangsta, boy)
Six heures du mat', c'est nous on casse ta porte (ta porte)
Comme la série, c'est ma famille d'abord (d'abord)
Comme la série, c'est ma famille d'abord
J'ai vu des mecs grandir avec des gens, aujourd'hui, ils s'donnent pas l'heure
J'sors d'la baraque, j'dis à la daronne "à tout à l'heure"
En espérant qu'il m'arrive rien, pour l'instant, tout va bien
J'passe des heures en bécane, j'lève sur la côte même si j'ai pas d'frein
J'donne ma vie pour mes frères dans la hya, une galère, j'fais l'nécessaire
J'suis dans l'tieks pépélé, c'est nous les propriétaires (ouais, ouais)
On veut le monde soit la selha, il est dedans
Les pointeurs, ils prennent une pige, la selha en prend 50 (truc de fou)
C'est triste à dire mais j'suis un enfant d'la rue mais elle va m'tuer
T'façon, j'suis habitué
Les embrouilles et les descentes de condés

Khey, on est carbozo
La pure qui s'vend 10 eu' la mettre dans les naseaux
Pirate est dans l'vaisseau
Il faut qu'j'me casse de là, j'suis cramé dans l'réseau

Khey, on est carbozo, khey, on est carbozo
J'suis cramé dans l'réseau parce qu'on est carbo-
Parce qu'on est carbozo, oh
Parce qu'on est carbozo, oh
Parce qu'on est carbozo

Khey, on est carbozo, carbozo
Khey, on est carbozo, on est cramé dans l'réseau
Parce qu'on est carbozo
Parce qu'on est carbozo

Im Netzwerk

2-6-0, City-Gangster, eh, eh
ISK, Carbozo
Khey, wir sind Carbozo
Khey, wir sind Carbozo

Ich hab den Leuten vertraut, am Ende wurde ich verraten (rah)
In dir seh ich nichts Böses, Khey, wir fürchten nur den Allerhöchsten
Durch zu viel Nachdenken werd ich am Ende noch dumm
Ich muss den Kopf freikriegen, Urlaub auf Kreta machen
Was erzählst du mir, du bist nicht mein Großer, wenn du nichts für mich getan hast
In der Leere hab ich mich verloren, gefangen in einem schwarzen Loch
Ich denke an die Vergangenheit und an die Zukunft, die mich erwartet
Wenn ich Stress hatte, ging ich direkt hoch zu meiner Tante

Ich bin blockiert (blockiert), ich denke nach (denke nach)
Hab ich meine Zeit im Viertel verschwendet oder nicht (im Viertel)
Ich bin skeptisch (skeptisch), ich muss mich anstrengen (anstrengen)
Wenn es Stress gibt, wisse, dass wir deine ganze Clique holen (deine ganze Clique)
Ich hab Scheiße gebaut, wird man mir das verzeihen (verzeihen)
Mama, wenn ich dir wehgetan hab, tut es mir leid (tut es mir leid)
Alles, was ich erreicht hab, hast du mir gegeben (hast du mir gegeben)
Du hast es mir gegeben (hast du mir gegeben)

Khey, wir sind Carbozo
Das Reine, das für 10 Euro verkauft wird, um es in die Nase zu ziehen
Der Pirat ist im Raumschiff
Ich muss hier weg, ich bin im Netzwerk aufgeflogen

Khey, wir sind Carbozo, Khey, wir sind Carbozo
Ich bin im Netzwerk aufgeflogen, weil wir Carbo- sind
Weil wir Carbozo sind, oh
Weil wir Carbozo sind, oh
Weil wir Carbozo sind

2-6-0, City-Gangster, Junge (Gangster, Junge)
Sechs Uhr morgens, wir sind es, die deine Tür eintreten (deine Tür)
Wie in der Serie, meine Familie zuerst (zuerst)
Wie in der Serie, meine Familie zuerst
Ich hab Typen gesehen, die mit Leuten aufgewachsen sind, heute grüßen sie sich nicht mal mehr
Ich geh aus dem Haus, sag zur Mama "bis später"
In der Hoffnung, dass mir nichts passiert, im Moment ist alles gut
Ich verbringe Stunden auf dem Bike, mach Wheelies an der Küste, auch wenn ich keine Bremse hab
Ich geb mein Leben für meine Brüder im Leben, bei Stress tu ich das Nötige
Ich bin entspannt im Viertel, wir sind die Eigentümer (ja, ja)
Wir wollen die Welt, sei die Kohle, er ist drin
Die Pädophilen kriegen ein Jahr, die Kohle kriegt 50 (verrückte Sache)
Es ist traurig zu sagen, aber ich bin ein Kind der Straße, aber sie wird mich umbringen
Wie auch immer, ich bin es gewohnt
Die Streitereien und die Razzien der Bullen

Khey, wir sind Carbozo
Das Reine, das für 10 Euro verkauft wird, um es in die Nase zu ziehen
Der Pirat ist im Raumschiff
Ich muss hier weg, ich bin im Netzwerk aufgeflogen

Khey, wir sind Carbozo, Khey, wir sind Carbozo
Ich bin im Netzwerk aufgeflogen, weil wir Carbo- sind
Weil wir Carbozo sind, oh
Weil wir Carbozo sind, oh
Weil wir Carbozo sind

Khey, wir sind Carbozo, Carbozo
Khey, wir sind Carbozo, wir sind im Netzwerk aufgeflogen
Weil wir Carbozo sind
Weil wir Carbozo sind