Текст и перевод песни Carcass - Intensive Battery Brooding
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Intensive Battery Brooding
Интенсивное клеточное выращивание
A
blue
peafowl
soaring
Синий
павлин
парит
в
небесах,
Silent
deadly
dormant
lied
Безмолвно,
смертоносно,
дремлет,
тая
ложь,
Spreading
its
plummage
Расправляя
свой
роскошный
хвост,
Incendiary
armed
and
primed
Заряженный,
готовый
к
взрыву,
словно
порох,
Timer
ticking
Таймер
тикает,
милая.
Peafowl
rising
Павлин
взмывает,
Awakes
from
its
slumbering
state
Пробуждаясь
от
своего
дремотного
состояния,
Short
fuse
smouldering
Короткий
фитиль
тлеет,
A
world
of
pain
to
detonate
Мир
боли
готов
взорваться,
To
devastate
Всё
уничтожить.
Scalding
concussing
Обжигающий,
сотрясающий,
Defeathered
broiler
- foul
game
Ощипанный
цыпленок
- грязная
игра,
Ornate
unstable
Богато
украшенный,
нестабильный,
Incubating
charged
despot
of
disdain
Высиживающий
заряженный
деспот
презрения.
A
blue
peacock
- desolation
in
its
wake
Синий
павлин
- опустошение
в
его
следе,
A
blue
peacock
- fragmenting
laying
waste
Синий
павлин
- разрывающий,
уничтожающий
всё.
You'd
better
handle
with
care
now
Лучше
обращайся
с
ним
осторожно,
дорогая,
A
sleeping
mongrel
best
to
lie
Спящий
зверь
лучше
всего
пусть
лежит,
Controlled
atmosphere
killing
Убийство
в
контролируемой
атмосфере,
A
tactical
device
that's
benign
Тактическое
устройство,
кажущееся
безвредным,
Device
ticking
Устройство
тикает.
Countdown
sequenced
Обратный
отсчет
запущен,
There
is
no
turning
back
Пути
назад
нет,
Time
is
the
true
grand
leveller
Время
- истинный
великий
уравнитель,
Shattering
your
crystal
habitat
Разрушающий
твой
хрустальный
мир.
Scalding
concussing
Обжигающий,
сотрясающий,
Defeathered
broiler
- foul
game
Ощипанный
цыпленок
- грязная
игра,
Ornate
unstable
Богато
украшенный,
нестабильный,
Incubating
charged
despot
of
disdain
Высиживающий
заряженный
деспот
презрения.
A
blue
peacock
- desolation
in
its
wake
Синий
павлин
- опустошение
в
его
следе,
A
plump
blue
peacock
- fragmenting
laying
waste
Упитанный
синий
павлин
- разрывающий,
уничтожающий
всё,
A
blue
peacock
- desolation
in
its
wake
Синий
павлин
- опустошение
в
его
следе,
A
blue
peacock
- about
to
blow
up
in
your
face
Синий
павлин
- вот-вот
взорвется
прямо
перед
тобой.
Intensive
poultry
battery
brooding
Интенсивное
клеточное
выращивание
птицы,
Critical
mass
approaching
cruelly
Критическая
масса
безжалостно
приближается.
A
numbed
ground
zero
with
no
shelter
Оцепеневший
эпицентр
без
укрытия,
Fold
before
time
the
true
grand
leveller
Склонись
перед
временем,
истинным
великим
уравнителем.
Deflagration
without
warning
Взрыв
без
предупреждения,
Over
your
grave
will
ride
a
thousand
horses
Над
твоей
могилой
проскачет
тысяча
коней.
You
reap
the
whirlwind
of
what
you
sowed
Ты
пожинаешь
вихрь
того,
что
посеяла,
I'll
laugh
as
your
world
implodes
Я
буду
смеяться,
когда
твой
мир
рухнет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Wilding, Jeff Walker, William Geoffrey Steer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.