Текст и перевод песни CARDELLINO - Calma - Acústico
Calma - Acústico
Спокойствие - Акустика
Vos
en
mi
habitación
Ты
в
моей
комнате
Buscando
tu
sosten
Ищешь
свой
лифчик
Yo
mirando
el
sudor
Я
смотрю
на
пот
Reflejado
en
tu
piel
Отражающийся
на
твоей
коже
Y
el
desayuno
puede
esperar
И
завтрак
может
подождать
Mientras
repetimos
la
cena
Пока
мы
повторяем
ужин
No
tengo
puta
idea
a
dónde
voy
Без
понятия,
куда
я
иду
Pero
ando
sin
estrés
Но
я
спокоен
Cuando
miro
al
cielo
y
te
veo
a
vos
Когда
смотрю
на
небо
и
вижу
тебя
Yo
estoy
de
diez
Мне
офигенно
Por
más
que
tiren
a
matarme
Несмотря
на
то,
что
они
пытаются
убить
меня
Yo
sigo
riendo
al
despertarme
Я
продолжаю
смеяться,
просыпаясь
Aunque
el
mundo
se
derrumbe
tus
manos
lo
aguantan
Даже
если
мир
рухнет,
твои
руки
его
удержат
Aunque
la
ansiedad
me
corra
yo
voy
y
me
escondo
Даже
если
тревога
преследует
меня,
я
спрячусь
En
esa
piel
dorada
donde
no
existe
el
tiempo
В
твоей
золотистой
коже,
где
время
не
существует
Se
quema
la
flama
Пламя
горит
Y
digo
baila
И
я
говорю,
танцуй
Yo
te
sigo
el
ritmo
desde
la
tarde
hasta
el
alba
Я
буду
следовать
твоему
ритму
с
вечера
до
утра
Si
la
oscuridad
me
busca
yo
voy
y
me
escondo
Если
тьма
ищет
меня,
я
спрячусь
En
esa
piel
dorada
donde
no
existe
el
tiempo
В
твоей
золотистой
коже,
где
время
не
существует
Se
quema
la
flama
Пламя
горит
Cansémonos
de
vuelta
que
ya
vamo'
a
Давай
заново
устанем,
потому
что
мы
Tener
tiempo
separados
para
descansar
Найдем
время
порознь
для
отдыха
Subamos
las
apuestas
que
esto
pue'
Поднимем
ставки,
это
может
Ponerse
más
a
fuego
si
se
juega
más
Стать
еще
более
жарким,
если
играть
больше
Seguimos
en
la
guerra
interminable
Мы
все
еще
в
бесконечной
войне
Pero
con
vos
a
mi
lao'
no
me
molesta
na'
Но
с
тобой
рядом
мне
ничего
не
страшно
Mami
de
lo
que
nos
prometimos
falta
Малыш,
у
нас
еще
есть
время
Mucho
pa'
cumplirnos
pero
no
está
mal
Сделать
много,
но
уже
неплохо
Todo
el
cuarto
desordena'o,
so
proud
Вся
комната
в
беспорядке,
я
горжусь
Reina
you
look
like
rain
right
now
Королева,
ты
сейчас
выглядишь
как
дождь
Ablanda'os,
hablando
Расслабься,
говорю
Contra
la
puerta
blam-blam
За
дверью
стук-стук
Van
armarnos
alto
bardo
del
escándalo,
mamá
Они
устроят
нам
большой
скандал,
мама
I
got
it
claro
Я
все
понял
Todo
el
cuarto
desordena'o,
so
proud
Вся
комната
в
беспорядке,
я
горжусь
Reina
you
look
like
rain
right
now
Королева,
ты
сейчас
выглядишь
как
дождь
Ablanda'os,
hablando
Расслабься,
говорю
Contra
la
puerta
blam-blam
За
дверью
стук-стук
Van
armarnos
alto
bardo
del
escándalo,
mamá
Они
устроят
нам
большой
скандал,
мама
You
got
me
Ты
меня
поняла
No
tengo
puta
idea
a
dónde
voy
Без
понятия,
куда
я
иду
Pero
ando
sin
estrés
Но
я
спокоен
Cuando
miro
al
cielo
y
te
veo
a
vos
Когда
смотрю
на
небо
и
вижу
тебя
Yo
estoy
de
diez
Мне
офигенно
Por
más
que
tiren
a
matarme
Несмотря
на
то,
что
они
пытаются
убить
меня
Yo
sigo
riendo
al
despertarme
Я
продолжаю
смеяться,
просыпаясь
Aunque
el
mundo
se
derrumbe
tus
manos
lo
aguantan
Даже
если
мир
рухнет,
твои
руки
его
удержат
Aunque
la
ansiedad
me
corra
yo
voy
y
me
escondo
Даже
если
тревога
преследует
меня,
я
спрячусь
En
esa
piel
dorada
donde
no
existe
el
tiempo
В
твоей
золотистой
коже,
где
время
не
существует
Se
quema
la
flama
Пламя
горит
Y
digo
baila
И
я
говорю,
танцуй
Yo
te
sigo
el
ritmo
desde
la
tarde
hasta
el
alba
Я
буду
следовать
твоему
ритму
с
вечера
до
утра
Si
la
oscuridad
me
busca
yo
voy
y
me
escondo
Если
тьма
ищет
меня,
я
спрячусь
En
esa
piel
dorada
donde
no
existe
el
tiempo
В
твоей
золотистой
коже,
где
время
не
существует
Se
quema
la
flama
Пламя
горит
Vos
en
mi
habitación,
así
arrancamo'
bien
Ты
в
моей
комнате,
так
мы
начнем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Cardellino, Leandro Souza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.