Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Con Dinero Puedes

Con Dinero Puedes

Con dinero puedes comprarte una iglesia
Pero no la gloria
Con dinero puedes comprarte un amante
Pero no una novia
Con dinero puedes comprar mil amores
Pero no es lo mismo
Con dinero puedes comprarte pasiones
Placer, y emociones, pero no cariño
Qué tonto yo
Me gasté la vida, me acabé la vida por ganar dinero
Qué tonto yo
Ahora me doy cuenta, que no están en venta las cosas que quiero

Con dinero puedes comprarte un momento
Pero no el destino
Con dinero puedes comprarte un boleto
Pero no el camino
Con dinero puedes comprar mil amores
Pero no es lo mismo
Con dinero puedes comprarte pasiones
Placer, y emociones, pero no cariño
Qué tonto yo
Me gasté la vida, me acabé la vida por ganar dinero
Qué tonto yo
Ahora me doy cuenta, que no están en venta las cosas que quiero

За деньги можно

За деньги можно купить церковь,
Но не славу.
За деньги можно купить любовницу,
Но не невесту.
За деньги можно купить тысячу любовных утех,
Но это не то же самое.
За деньги можно купить страсть,
Удовольствие и эмоции, но не любовь.
Какой же я глупец!
Я потратил жизнь, я извел себя, зарабатывая деньги.
Какой же я глупец!
Теперь я понимаю, что то, чего я хочу, не продается.

За деньги можно купить мгновение,
Но не судьбу.
За деньги можно купить билет,
Но не путь.
За деньги можно купить тысячу любовных утех,
Но это не то же самое.
За деньги можно купить страсть,
Удовольствие и эмоции, но не любовь.
Какой же я глупец!
Я потратил жизнь, я извел себя, зарабатывая деньги.
Какой же я глупец!
Теперь я понимаю, что то, чего я хочу, не продается.