Cardenales de Nuevo León - Corazón Necio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Corazón Necio




Corazón Necio
Упрямое сердце
No, sinceramente no he logrado olvidarte
Нет, честно говоря, у меня не получилось тебя забыть
Te extraño mucho y no he dejado de llorarte
Я очень скучаю по тебе и не перестал плакать
Vivir sin ti se ha convertido en un infierno
Жить без тебя превратилось в ад
No, sinceramente eres más que indispensable
Нет, честно говоря, ты больше чем незаменима
No hago otra cosa nadamas que recordarte
Я не делаю ничего другого, только вспоминаю тебя
Y ya no se que puedo hacer para olvidarte
И я не знаю, что мне делать, чтобы тебя забыть
Y es que tengo un corazón tan necio
И у меня такое упрямое сердце
Que no comprende, que no entiende que le hace daño
Что не понимает, что ему причиняет боль
Amarte tanto, no comprende que lo haz olvidado
Любить тебя так сильно, не понимает, что ты ее забыла
Sigue aferrado a tu recuerdo y a tu amor
Оно по-прежнему держится за твои воспоминания и твою любовь
Y es que tengo un corazón tan necio
И у меня такое упрямое сердце
Que vive preso a la caricias de tus lindas manos
Что живет в плену ласк твоих нежных рук
A luz de beso de tus labios y aunque le hace daño
В свете поцелуя твоих губ, и хотя это причиняет боль
Te sigue amando igual o mucho más que ayer
Оно продолжает любить тебя так же сильно или даже больше, чем вчера
Mucho más que ayer
Намного больше, чем вчера
No, sinceramente no he logrado olvidarte
Нет, честно говоря, у меня не получилось тебя забыть
Te extraño mucho y no he dejado de llorarte
Я очень скучаю по тебе и не перестал плакать
Vivir sin ti se ha convertido en un infierno
Жить без тебя превратилось в ад
No, sinceramente eres más que indispensable
Нет, честно говоря, ты больше чем незаменима
No hago otra cosa nadamas que recordarte
Я не делаю ничего другого, только вспоминаю тебя
Y ya no se que puedo hacer para olvidarte
И я не знаю, что мне делать, чтобы тебя забыть
Y es que tengo un corazón tan necio
И у меня такое упрямое сердце
Que no comprende, que no entiende que le hace daño
Что не понимает, что ему причиняет боль
Amarte tanto, no comprende que lo haz olvidado
Любить тебя так сильно, не понимает, что ты ее забыла
Sigue aferrado a tu recuerdo y a tu amor
Оно по-прежнему держится за твои воспоминания и твою любовь
Y es que tengo un corazón tan necio
И у меня такое упрямое сердце
Que vive preso a la caricias de tus lindas manos
Что живет в плену ласк твоих нежных рук
A luz de beso de tus labios y aunque le hace daño
В свете поцелуя твоих губ, и хотя это причиняет боль
Te sigue amando igual o mucho más que ayer
Оно продолжает любить тебя так же сильно или даже больше, чем вчера
Mucho más que ayer.
Намного больше, чем вчера.





Авторы: Felipe De Jesús Jr., Gilberto Abrego


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.