Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Detengase Señora

Detengase Señora

Deténgase señora
Sé que me está mirando
Hace más de una hora
Me viene provocando

Deténgase señora
Detenga este tormento
Tan sólo me acalora
Y me quema por dentro

Deténgase señora
Que yo no soy de palo
Me estoy muriendo ahora
Por estar a su lado

Ya tiene quien la adora
Y hoy la lleva del brazo
Si usted viniera sola
Sería otro nuestro caso

Deténgase señora
Que pierdo la cordura
Podría besarla ahora
Pero es una locura

Todo eso no es correcto
No voy a enamorarla
Pero algo le prometo
Jamás voy a olvidarla

Arrêtez, Madame

Arrêtez, Madame
Je sais que vous me regardez
Depuis plus d'une heure
Vous me provoquez

Arrêtez, Madame
Arrêtez ce tourment
Vous ne faites que m'enflammer
Et me brûler de l'intérieur

Arrêtez, Madame
Je ne suis pas un morceau de bois
Je suis en train de mourir maintenant
Pour être à vos côtés

Vous avez déjà quelqu'un qui vous adore
Et il vous prend par le bras aujourd'hui
Si vous veniez seule
Notre histoire serait différente

Arrêtez, Madame
Je perds la tête
Je pourrais vous embrasser maintenant
Mais c'est une folie

Tout cela n'est pas correct
Je ne vais pas tomber amoureux de vous
Mais je vous promets une chose
Je ne vous oublierai jamais