Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Espejo De Cantina
Espejo De Cantina
Зеркало в баре
No
sé
ni
cuantas
copas
me
bebí
Я
и
сам
не
знаю,
сколько
выпил
я
Queriendo
desahogar
la
decepción
Пытаясь
заглушить
своё
разочарование
De
pronto
se
sentó
frente
de
mí
И
тут
напротив
меня
появился
он
Un
hombre
sollozando
de
dolor
Мужчина,
рыдающий
от
боли
Salud
le
dije
amigo
cuenteme,
me
dijo
ya
"За
ваше
здоровье,
друг,
расскажите
мне
всё",
- сказал
я
La
vida
se
me
va,
crei
en
el
amor
de
una
mujer
"Жизнь
моя
летит
кувырком,
я
поверил
в
любовь
женщины
Le
di
lo
tenia
y
se
fue,
sin
ella
solo
hay
oscuridad
Отдал
ей
всё,
что
у
меня
было,
а
она
ушла,
оставив
лишь
тьму
Entre
vinos
y
humo
de
cigarros,
se
fue
perdiendo
Среди
вин
и
сигаретного
дыма
мы
теряли
голову
El
tiempo
y
la
cordura,
reimos
maldecimos
y
lloramos
Время
и
рассудок
уходили,
мы
смеялись,
проклинали
и
плакали
Perdidos
en
el
mar
de
la
locura
Потерянные
в
море
безумия
Sentí
el
golpe
de
unas
carcajadas,
y
vi
en
aquel
Я
услышал
громкий
смех
и
увидел
в
том
Hombre
mi
reflejo,
los
clientes
de
la
barra
se
burlaban
Мужчине
своё
отражение,
а
клиенты
у
стойки
смеялись
De
mí
por
que
le
hablaba
al
espejo.
Надо
мной,
потому
что
я
разговаривал
с
зеркалом.
Salud
le
dije
amigo
cuénteme,
me
dijo
ya
"За
ваше
здоровье,
друг,
расскажите
мне
всё",
- сказал
я
La
vida
se
me
va,
creí
en
el
amor
de
una
mujer
"Жизнь
моя
летит
кувырком,
я
поверил
в
любовь
женщины
Le
di
lo
tenia
y
se
fue,
sin
ella
solo
hay
oscuridad
Отдал
ей
всё,
что
у
меня
было,
а
она
ушла,
оставив
лишь
тьму
Entre
vinos
y
humo
de
cigarros,
se
fue
perdiendo
Среди
вин
и
сигаретного
дыма
мы
теряли
голову
El
tiempo
y
la
cordura,
reimos
maldecimos
y
lloramos
Время
и
рассудок
уходили,
мы
смеялись,
проклинали
и
плакали
Perdidos
en
el
mar
de
la
locura
Потерянные
в
море
безумия
Sentí
el
golpe
de
unas
carcajadas,
y
vi
en
aquel
Я
услышал
громкий
смех
и
увидел
в
том
Hombre
mi
reflejo,
los
clientes
de
la
barra
se
burlaban
Мужчине
своё
отражение,
а
клиенты
у
стойки
смеялись
De
mí
por
que
le
hablaba
al
espejo
Надо
мной,
потому
что
я
разговаривал
с
зеркалом
Salud
le
dije
amigo
cuénteme,
me
dijo
ya
"За
ваше
здоровье,
друг,
расскажите
мне
всё",
- сказал
я
La
vida
se
me
va,
creí
en
el
amor
de
una
mujer
"Жизнь
моя
летит
кувырком,
я
поверил
в
любовь
женщины
Le
di
lo
tenia
y
se
fue,
sin
ella
solo
hay
oscuridad
Отдал
ей
всё,
что
у
меня
было,
а
она
ушла,
оставив
лишь
тьму
Entre
vinos
y
humo
de
cigarros,
se
fue
perdiendo
Среди
вин
и
сигаретного
дыма
мы
теряли
голову
El
tiempo
y
la
cordura,
reimos
maldecimos
y
lloramos
Время
и
рассудок
уходили,
мы
смеялись,
проклинали
и
плакали
Perdidos
en
el
mar
de
la
locura
Потерянные
в
море
безумия
Sentí
el
golpe
de
unas
carcajadas,
y
vi
en
aquel
Я
услышал
громкий
смех
и
увидел
в
том
Hombre
mi
reflejo,
los
clientes
de
la
barra
se
burlaban
Мужчине
своё
отражение,
а
клиенты
у
стойки
смеялись
De
mí
por
que
le
hablaba
al
espejo
Надо
мной,
потому
что
я
разговаривал
с
зеркалом
Los
clientes
de
la
barra
de
burlaban
Клиенты
у
стойки
смеялись
De
mí
por
que
le
hablaba
a
espejo
Надо
мной,
потому
что
я
разговаривал
с
зеркалом
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ortega-coronado Juan Francisco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.