Cardenales de Nuevo León - Fue Puro Cuento - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Fue Puro Cuento




Fue Puro Cuento
Это была чистая правда
*Fue puro cuento* que mataron la paloma
*Это была чистая правда*, что убили голубя
Cuando con ella un recado alguien mando
Когда кто-то передавал с ним сообщение
Lo que paso cuando cruzaba esta la loma
То, что произошло, когда он пересек холм
Salio un palomo y a su nido la llevo.
Вылетел голубь и унес его в свое гнездо.
Aquel recado que con urgencia llebava
То сообщение, которое он нес с такой срочностью
Ahi en la loma hace poco me lo ayer
Там, на холме, я недавно его услышал
Y no muy lejos del lugar en la cañada
И совсем недалеко от этого места в овраге
A la paloma ya con hijos la encontre.
Я нашел голубя уже с птенцами.
Hay una forma en el correo muy varata
В почте есть очень дешевый способ
Para el que quiera un recado alguien mandar
Для тех, кто хочет отправить кому-то сообщение
Que ponga un timbre de esos de entrega inmediata
Поставьте на него марку с немедленной доставкой
Y muy prontito a cualquier parte a de llegar.
И очень скоро он должен прийти в любую точку.
Al reclamarle a quella accion ella me dijo
Когда я спросил ее за это действие, она сказала мне
Yo fui alcahueta pero nunca mas sere
Я была сводницей, но больше никогда ею не буду
Por que yo tengo a mi paloma y amis hijos
Потому что у меня есть мой голубь и мои птенцы
Y solamente para ellos volare.
И только для них я буду летать.





Авторы: Pendiente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.