Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Se Presume

Se Presume

Se presume que por ahí anda el rumor
Que en tu vida ya no soy indispensable
Que el deseo por mis labios se acabó
Y tu cama nuevamente la compartes

Se presume que te vieron por ahí
Muy coqueta presumiendo tu belleza
Pero lo único que haces es mentir
Has perdido la cordura y la vergüenza

Se presume que me quieres olvidar
Que en las noches ya no extrañas mi presencia
Tu bien sabes que no existirá alguien mas
Que te lleve con un beso a la demencia

Se presume que te niegas a entender
Que en tu cuerpo mi pasión es inborrable
Sabes bien que soy el antes y el después
Soy tu mejor amante

Se presume que te vieron por ahí
Muy coqueta presumiendo tu belleza
Pero lo único que haces es mentir
Has perdido la cordura y la vergüenza

Se presume que me quieres olvidar
Que en las noches ya no extrañas mi presencia
Tu bien sabes que no existirá alguien mas
Que te lleve con un beso a la demencia

Se presume que te niegas a entender
Que en tu cuerpo mi pasión es inborrable
Sabes bien que soy el antes y el después
Soy tu mejor amante

On suppose

On suppose que la rumeur court
Que je ne suis plus indispensable dans ta vie
Que le désir pour mes lèvres a disparu
Et que tu partages à nouveau ton lit

On suppose qu'on t'a vu par là
Très coquette, exhibant ta beauté
Mais tout ce que tu fais, c'est mentir
Tu as perdu la raison et la honte

On suppose que tu veux m'oublier
Que tu ne ressens plus ma présence la nuit
Tu sais bien qu'il n'y aura personne d'autre
Qui t'emmènera à la folie avec un baiser

On suppose que tu refuses de comprendre
Que ma passion est indélébile dans ton corps
Tu sais bien que je suis le début et la fin
Je suis ton meilleur amant

On suppose qu'on t'a vu par là
Très coquette, exhibant ta beauté
Mais tout ce que tu fais, c'est mentir
Tu as perdu la raison et la honte

On suppose que tu veux m'oublier
Que tu ne ressens plus ma présence la nuit
Tu sais bien qu'il n'y aura personne d'autre
Qui t'emmènera à la folie avec un baiser

On suppose que tu refuses de comprendre
Que ma passion est indélébile dans ton corps
Tu sais bien que je suis le début et la fin
Je suis ton meilleur amant