Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Si Ella Supiera

Si Ella Supiera

Divinos ojos, labios hermosos, la mujer
Que conocí su lindo pelo, su piel tan tersa
Sólo con verla me extremecí, me vi en sus ojos
Color de cielo y sin quererlo me le acerqué.
No pude hablarle quizás por miedo, sólo con verla
Me conformé

Como quisiera robar sus ojos, y de sus labios
Robarle un beso, como quisiera decirle un día
Que sus encantos me tienen preso

Si ella supiera la emoción que siento
Que me da gusto cuando la encuentro y si
En silencio la estoy queriendo, se me ha metido
Aquí muy dentro.

Como quisiera robar sus ojos, y de sus labios
Robarle un beso, como quisiera decirle un día
Que sus encantos me tienen preso

Si ella supiera la emoción que siento
Que me da gusto cuando la encuentro y si
En silencio la estoy queriendo, se me ha metido
Aquí muy dentro.

Si Ella Supiera

Tes yeux divins, tes lèvres magnifiques, la femme
Que j'ai rencontrée, ses beaux cheveux, sa peau si douce
Juste en la regardant, j'ai été excité, je me suis vu dans ses yeux
Couleur du ciel et sans le vouloir, je me suis approché d'elle.
Je n'ai pas pu lui parler, peut-être par peur, juste en la regardant
Je me suis contenté

Comme je voudrais voler tes yeux, et de tes lèvres
Te voler un baiser, comme je voudrais te dire un jour
Que tes charmes me tiennent prisonnier

Si tu savais l'émotion que je ressens
Que je me réjouis quand je te rencontre et si
En silence, je t'aime, tu t'es installée
Ici très profondément.

Comme je voudrais voler tes yeux, et de tes lèvres
Te voler un baiser, comme je voudrais te dire un jour
Que tes charmes me tiennent prisonnier

Si tu savais l'émotion que je ressens
Que je me réjouis quand je te rencontre et si
En silence, je t'aime, tu t'es installée
Ici très profondément.