Si No Fuera por Ti - Cardenales de Nuevo León перевод на немецкий

Si No Fuera por Ti

No entiendo porque tanto miedo
Porque estas sufriendo por cosas pasadas
Si cuando me hallaste me estaba muriendo
Y traía echa trizas la vida y el alma

No entiendo tanta desconfianza
Que me hagas reproches si tu eres mi vida
Si estoy en el mundo tu eres la causa
Si no fuera por ti seria un fantasma

No lo dudes que te amo que tu eres la razón de mi existir
Si no fuera por ti, quien sabe si siguiera respirando
Si no fuera por ti, de seguro que no habría yo aguantado
Si no fuera por ti, quien sabe donde habría terminado
Si no fuera por ti estaría muerto
O seria tan solo un pobre diablo.

No entiendo tanta desconfianza
Que me hagas reproches si tu eres mi vida
Si estoy en el mundo tu eres la causa
Si no fuera por ti seria un fantasma

No lo dudes que te amo que tu eres la razón de mi existir
Si no fuera por ti, quien sabe si siguiera respirando
Si no fuera por ti, de seguro que no habría yo aguantado
Si no fuera por ti, quien sabe donde habría terminado
Si no fuera por ti estaría muerto
O seria tan solo un pobre diablo.

Wenn es nicht für dich wäre

Ich verstehe nicht, warum so viel Angst
Warum du wegen vergangener Dinge leidest
Als du mich fandest, lag ich im Sterben
Und mein Leben und meine Seele waren zerfetzt

Ich verstehe so viel Misstrauen nicht
Dass du mir Vorwürfe machst, wenn du mein Leben bist
Wenn ich auf der Welt bin, bist du der Grund dafür
Wenn es nicht für dich wäre, wäre ich ein Geist

Zweifle nicht daran, dass ich dich liebe, dass du der Grund meiner Existenz bist
Wenn es nicht für dich wäre, wer weiß, ob ich noch atmen würde
Wenn es nicht für dich wäre, hätte ich es sicher nicht ausgehalten
Wenn es nicht für dich wäre, wer weiß, wo ich geendet wäre
Wenn es nicht für dich wäre, wäre ich tot
Oder ich wäre nur ein armer Teufel.

Ich verstehe so viel Misstrauen nicht
Dass du mir Vorwürfe machst, wenn du mein Leben bist
Wenn ich auf der Welt bin, bist du der Grund dafür
Wenn es nicht für dich wäre, wäre ich ein Geist

Zweifle nicht daran, dass ich dich liebe, dass du der Grund meiner Existenz bist
Wenn es nicht für dich wäre, wer weiß, ob ich noch atmen würde
Wenn es nicht für dich wäre, hätte ich es sicher nicht ausgehalten
Wenn es nicht für dich wäre, wer weiß, wo ich geendet wäre
Wenn es nicht für dich wäre, wäre ich tot
Oder ich wäre nur ein armer Teufel.