Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Sorpréndeme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sorpréndeme
Surprends-moi
Y
no
preguntes
por
las
cosas
que
me
gustan
Et
ne
me
demande
pas
ce
que
j'aime
Voy
a
dejar
que
tu
criterio
lo
deduzca
Je
vais
laisser
ton
jugement
le
deviner
Seré
feliz
con
lo
que
tú
me
des
Je
serai
heureux
avec
ce
que
tu
me
donneras
Sorpréndeme
Surprends-moi
Y
nunca
esperes
un
rechiazo
de
mi
parte
Et
n'attends
jamais
un
refus
de
ma
part
Cada
detalle
tuyo
es
una
obra
de
arte
Chaque
détail
de
toi
est
une
œuvre
d'art
Y
eres
la
artista
favorita
para
mí
Et
tu
es
l'artiste
préférée
pour
moi
Sorpréndeme
Surprends-moi
Haz
que
lo
nuestro
se
salga
de
la
rutina
Fais
que
ce
que
nous
avons
sorte
de
la
routine
Para
cumplir
todas
mis
fantasías
Pour
réaliser
tous
mes
fantasmes
Emborráchame
de
amor
Ivre-moi
d'amour
Y
lléname
con
tus
caricias
adictivas
Et
remplis-moi
de
tes
caresses
addictives
Sorpréndeme
Surprends-moi
Que
solo
tú
descubres
lo
que
me
fascina
Que
toi
seule
découvres
ce
qui
me
fascine
Si
estoy
contigo
ya
no
salgo
ni
a
la
esquina
Si
je
suis
avec
toi,
je
ne
sors
même
pas
au
coin
de
la
rue
¿Y
para
qué
diablos
me
voy?
Et
pourquoi
diable
je
partirais
?
Si
estoy
a
gusto
entre
tus
brazos,
vida
mía
Si
je
suis
à
l'aise
dans
tes
bras,
ma
vie
Sorpréndeme
Surprends-moi
Y
nunca
esperes
un
rechiazo
de
mi
parte
Et
n'attends
jamais
un
refus
de
ma
part
Cada
detalle
tuyo
es
una
obra
de
arte
Chaque
détail
de
toi
est
une
œuvre
d'art
Y
eres
la
artista
favorita
para
mí
Et
tu
es
l'artiste
préférée
pour
moi
Sorpréndeme
Surprends-moi
Haz
que
lo
nuestro
se
salga
de
la
rutina
Fais
que
ce
que
nous
avons
sorte
de
la
routine
Para
cumplir
todas
mis
fantasías
Pour
réaliser
tous
mes
fantasmes
Emborráchame
de
amor
Ivre-moi
d'amour
Y
lléname
con
tus
caricias
adictivas
Et
remplis-moi
de
tes
caresses
addictives
Sorpréndeme
Surprends-moi
Que
solo
tú
descubres
lo
que
me
fascina
Que
toi
seule
découvres
ce
qui
me
fascine
Si
estoy
contigo,
ya
no
salgo
ni
a
la
esquina
Si
je
suis
avec
toi,
je
ne
sors
même
pas
au
coin
de
la
rue
¿Y
para
qué
diablos
me
voy?
Et
pourquoi
diable
je
partirais
?
Si
estoy
a
gusto
entre
tus
brazos,
vida
mía
Si
je
suis
à
l'aise
dans
tes
bras,
ma
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Israel Ramos, Juan José Leyva, Max Bernal Enrique Cruz, Ricardo Briseño
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.