Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Sucedió En Un Panteón

Sucedió En Un Panteón

Bailando su caballo,
En la tumba de Anselmo,
Se hallaba Pedro Junco,
Cuando llego Rosendo,
Como lo hacia seguido,
Con flores pa'l difunto

Cual seria su sorpresa,
Al ver aquel jinete,
Bailar sobre su padre,
Al ver la cruz tirada,
En las patas del cuaco,
Sintio hervirle la sangre

Tiro el ramo de flores,
Y de un salto a la tumba,
Llego desenfundando,
Retira tu caballo,
De esta tumba sagrada
Y venmelo contando

Me llamo Pedro Junco,
Y aun me queda rabia,
Por este que matamos,
Lo prefirio Rosenda,
Y muchas, muchas otras,
Que a mi me despreciaron

Yo soy Rosendo Lazo,
Hijo de esa Rosenda,
Hijo de ese Ginabo,
Pedro le echó el caballo,
Rosendo, agarro el treno,
Y a un tiempo dispararon

Malherido Rosendo,
Arrastro a Pedro muerto,
Fuera del cementerio,
A cabeza de silla,
En su propio caballo,
Bailo sobre su cuerpo

It Happened in a Graveyard

Dancing his horse,
On Anselmo's tomb,
Pedro Junco was there,
When Rosendo arrived,
As he had often done,
With flowers for the deceased

What would his surprise be,
To see that horseman,
Dancing on his father,
To see the cross knocked over,
By the horse's hooves,
He felt his blood boil

He threw down the bouquet of flowers,
And leaped onto the tomb,
He arrived with his gun drawn,
Remove your horse from,
This sacred tomb
And come and tell me about it

My name is Pedro Junco,
And I'm still filled with rage,
For this man whom we killed,
Rosenda preferred him,
And many, many others,
Who scorned me

I am Rosendo Lazo,
Son of that Rosenda,
Son of that Ginabo,
Pedro threw his horse on him,
Rosendo, grabbed the train,
And they fired at the same time

Rosendo badly wounded,
Dragged Pedro dead,
Out of the cemetery,
At the head of the saddle,
On his own horse,
He danced on his body