Текст и перевод песни Cardenales de Nuevo León - Y Le Diré

Y Le Diré

Usted señor que me platica de sus farras
Que donde quiera puede conseguir amores
Que no hay cariño que lo allá traicionado
Y que mujeres siempre trae de las mejores

A usted señor yo no quería contradecirlo
Por que me dice que se siente enamorado
Esa persona que usted quiere como a nadie
Asía algún tiempo también durmió ami lado

Y le diré
Que me dejo por pobre aunque la llene de amor
Y le diré
Que le mintió diciéndole que no me conoció
Usted señor ya le compro su cuerpo pero no su corazón

Usted señor aguantara lo que le diga
No se le olvide que los dos me lastimaron
Y al decirle que la tuve entre mis brazos
Quiero que sufra por habérmela quitado

Ella jamás podrá sacarme de su mente
Aunque la llene de lujos y riquezas
Usted la tiene por que le compro sus besos
Yo sin pagarle disfrute de su belleza

Y le diré
Que me dejo por pobre aunque la llene de amor
Y le diré
Que le mintió diciéndole que no me conoció
Usted señor ya le compro su cuerpo pero no su corazón

И я скажу ей

Вы, сэр, который рассказывает мне о своих пьянках,
Что может найти любовь где угодно,
Что нет любви, которая бы его предала,
И что он всегда имеет лучших женщин.

Я, сэр, не хотел бы вам противоречить,
Потому что вы говорите, что влюблены.
Та женщина, которую вы любите, как никого,
Некоторое время назад также спала со мной.

И я скажу ей,
Что она оставила меня из-за бедности, хотя я наполнил ее любовью.
И я скажу ей,
Что она солгала, говоря, что не знала меня.
Вы, сэр, уже купили ее тело, но не ее сердце.

Вы, сэр, выдержите то, что я вам скажу,
Не забывайте, что вы оба меня ранили.
И говоря вам, что я держал ее в своих объятиях,
Я хочу, чтобы вы страдали, отняв ее у меня.

Она никогда не сможет выкинуть меня из своей головы,
Несмотря на то, что вы наполнили ее роскошью и богатством.
У вас она есть, потому что вы купили ее поцелуи,
Я же, не платя ей, наслаждался ее красотой.

И я скажу ей,
Что она оставила меня из-за бедности, хотя я наполнил ее любовью.
И я скажу ей,
Что она солгала, говоря, что не знала меня.
Вы, сэр, уже купили ее тело, но не ее сердце.