Safe (feat. Kehlani) - Cardi B feat. Kehlaniперевод на немецкий




Safe (feat. Kehlani)
Safe (feat. Kehlani)
Yeah, ayy
Ja, ey
It's Cardi, Kehlani
Das ist Cardi, Kehlani
It's you and I, baby, ah, ah, baby (huh?)
Es ist du und ich, Liebling, ah, ah, Liebling (hmm?)
Yeah, look
Ja, schau
I don't need a rich -, just somebody that can make me feel
Ich brauche keinen reichen Mann, nur jemanden, der mich fühlen lässt
Safe (yeah, look)
Sicher (ja, schau)
I dealt with a couple - but nobody ever made me feel
Ich hatte es mit ein paar zu tun, aber niemand hat mich jemals fühlen lassen
Safe like you (facts)
So sicher wie du (Fakten)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
Denn wenn ich mit dir zusammen bin, weiß ich einfach, dass alles gut ist (weiß, dass alles gut ist)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Du nimmst all den Druck von meinem Kopf (die ganze Zeit)
Patient and kind when I be going out my mind
Geduldig und freundlich, wenn ich den Verstand verliere
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
Sicher vor Problemen, ich mache mir keine Sorgen, weil ich schwer zu finden bin
I'm from the block, baby (block baby), it's you and I, baby (I, baby)
Ich komme von der Straße, Liebling (Straßen-Baby), es ist du und ich, Liebling (ich, Liebling)
If the world turns against me, who I got, baby? (Who I got, bae?)
Wenn die Welt gegen mich ist, wen habe ich, Liebling? (Wen habe ich, Schatz?)
Bust at your opps, baby (gah, gah), up it and flock, baby (bah, bah)
Schieße auf deine Gegner, Liebling (gah, gah), hebe es hoch und schieße, Liebling (bah, bah)
I'm talkin' ah, ah, ah, ah, ah, baby, huh?
Ich meine, ah, ah, ah, ah, ah, Liebling, hmm?
I know that it's on you right now (yeah, yeah, oh yeah)
Ich weiß, dass es jetzt an dir liegt (ja, ja, oh ja)
I'm feelin' right at home, safe in your arms, baby, come hold me down
Ich fühle mich wie zu Hause, sicher in deinen Armen, Liebling, halt mich fest
(Come hold me down, huh? Ooh, yеah)
(Halt mich fest, hmm? Oh, ja)
Safe like a key and a lock on me
Sicher wie ein Schlüssel und ein Schloss für mich
Safe like a crib with the combo, please
Sicher wie ein Kinderbett mit Kombination, bitte
Hold you down (hold you down, down, down, ooh, yeah)
Halt mich fest (halt mich fest, runter, runter, runter, oh, ja)
I can put my guard down, I can pour my heart out
Ich kann meine Wachsamkeit senken, ich kann mein Herz ausschütten
Love when you around (love when you around, huh? Ooh, yeah)
Liebe es, wenn du in der Nähe bist (liebe es, wenn du in der Nähe bist, hmm? Oh, ja)
Unplug the alarm now, show you all my cards now (look)
Schalte den Alarm aus, zeige dir jetzt alle meine Karten (schau)
I don't need a rich -, just somebody that can make me feel
Ich brauche keinen reichen Mann, nur jemanden, der mich fühlen lässt
Safe (yeah, look)
Sicher (ja, schau)
I dealt with a couple - but nobody ever ever made me feel
Ich hatte es mit ein paar zu tun, aber niemand hat mich jemals fühlen lassen
Safe like you (facts)
So sicher wie du (Fakten)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
Denn wenn ich mit dir zusammen bin, weiß ich einfach, dass alles gut ist (weiß, dass alles gut ist)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Du nimmst all den Druck von meinem Kopf (die ganze Zeit)
Patient and kind when I be going out my mind
Geduldig und freundlich, wenn ich den Verstand verliere
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
Sicher vor Problemen, ich mache mir keine Sorgen, weil ich schwer zu finden bin
'Cause I feel safe like I just ran and slid across the plate
Denn ich fühle mich sicher, als ob ich gerade gerannt und auf die Platte gerutscht bin
Safe like we playin' tag and you home base
Sicher, als ob wir Fangen spielen und du die Basis bist
Ayy, safe like I got a big dog in a gate
Ey, sicher, als ob ich einen großen Hund an einem Tor hätte
Safe like you one of these -, play in my face
Sicher, als ob du einer dieser Männer bist, der in mein Gesicht spielt
Yeah, you know I know you know that I'm that -, right? (Uh)
Ja, du weißt, ich weiß, du weißt, dass ich die bin, richtig? (Uh)
You got a girl that - wanna get, right? (Uh)
Du hast ein Mädchen, das du willst, richtig? (Uh)
When I spaz and I crash, you ain't gon' dip, right?
Wenn ich ausraste und abstürze, wirst du mich nicht verlassen, richtig?
That's when I need you the most
Das ist, wenn ich dich am meisten brauche
That's how I get, right? Right?
So bin ich, richtig? Richtig?
Baby, I feel safe in your arms, I feel safe (safe)
Liebling, ich fühle mich sicher in deinen Armen, ich fühle mich sicher (sicher)
Safe like the money, let it sit up in the bank (safe)
Sicher wie das Geld, lass es in der Bank liegen (sicher)
Safe like a car with the alarm, I feel safe
Sicher wie ein Auto mit Alarm, ich fühle mich sicher
My bodyguard right by my side, so I
Mein Bodyguard direkt an meiner Seite, also
I don't need a rich -, just somebody that can make me feel
Ich brauche keinen reichen Mann, nur jemanden, der mich fühlen lässt
Safe (yeah, look)
Sicher (ja, schau)
I dealt with a couple - but nobody ever made me feel
Ich hatte es mit ein paar zu tun, aber niemand hat mich jemals fühlen lassen
Safe like you (facts)
So sicher wie du (Fakten)
'Cause when I'm with you, I just know I'm fine (know I'm fine)
Denn wenn ich mit dir zusammen bin, weiß ich einfach, dass alles gut ist (weiß, dass alles gut ist)
You take all the pressure off my mind (all the time)
Du nimmst all den Druck von meinem Kopf (die ganze Zeit)
Patient and kind when I be going out my mind
Geduldig und freundlich, wenn ich den Verstand verliere
Safe from the problems, I don't worry 'cause I'm hard to find
Sicher vor Problemen, ich mache mir keine Sorgen, weil ich schwer zu finden bin
Safe, safe, safe (ooh, safe, I feel)
Sicher, sicher, sicher (oh, sicher, ich fühle)
Safe, safe, safe (ooh, safe, I feel)
Sicher, sicher, sicher (oh, sicher, ich fühle)
Safe, safe, safe (I feel like I'm VIP)
Sicher, sicher, sicher (ich fühle mich wie ein VIP)
Safe, safe, safe (I feel like I trust my man, it gives security, ha)
Sicher, sicher, sicher (ich fühle mich, als ob ich meinem Mann vertraue, es gibt Sicherheit, ha)





Авторы: Kehlani Ashley Parrish, Belcalis Almanzar, James Steed, Matthew Ronald Allen, Jordan Kylelanier Thorpe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.