Cardiacs - March - перевод текста песни на русский

March - Cardiacsперевод на русский




March
Март
Everything I fear forever coming here
Все, чего я боюсь, навечно приходит сюда
To bless my heart and bless my soul
Чтобы благословить мое сердце и мою душу
Leaving nerves for shot, 's only my lot
Оставляя нервы на дрожь, это лишь моя доля
'S only my heart, 's only my hole
Это лишь мое сердце, это лишь моя дыра
Everything I fear forever coming here
Все, чего я боюсь, навечно приходит сюда
To bless my heart and bless my soul
Чтобы благословить мое сердце и мою душу
Bless my front and rear and touch my part
Благослови мой фронт и тыл и прикоснись к моей части
Yes, that's my heart, yes that's my hole
Да, это мое сердце, да, это моя дыра
Happier when head is high
Счастливее, когда голова поднята
Nearer sky 'cos high says I
Ближе к небу, потому что высота говорит: "Я"
Only one thing left inside
Осталась лишь одна вещь внутри
Pandora's box arrived inside and
Ящик Пандоры прибыл внутрь, и
Every dancing kind in me left
Каждый танцующий вид во мне ушел
Leaving me
Оставляя меня
Happier when head is high
Счастливее, когда голова поднята
Nearer sky 'cos high says I
Ближе к небу, потому что высота говорит: "Я"
Only one thing left inside
Осталась лишь одна вещь внутри
Then Pandora's box arrived and
Затем ящик Пандоры прибыл, и
Every dancing kind in me left
Каждый танцующий вид во мне ушел
Leaving me
Оставляя меня
It's only all my lot
Это лишь все моя доля
Leaving my nerves for shot
Оставляя мои нервы на дрожь
'S only one thing left in th' insides
Осталась лишь одна вещь в моих внутренностях
No-one free from fear
Никто не свободен от страха
Leaving my parties uninvited anyway
Оставляя мои вечеринки без приглашения в любом случае
Everything was fine inside
Все было хорошо внутри
Then Pandora's box arrived
Затем ящик Пандоры прибыл
Soft and mellow sadness rised
Мягкая и меланхоличная грусть поднялась
Probed the bush like marsh
Прощупала кусты, как болото
Except that fearful mind of mine
Кроме того, испуганного разума моего
Packs up and carts off my fears
Упаковывает и увозит мои страхи
Treats like this no-one lives
С такими вещами никто не живет
All babies born like babies
Все дети рождаются как дети
Happier when head is high like is
Счастливее, когда голова поднята, как есть
Nearer sky 'cos high is mizz
Ближе к небу, потому что высота - это миз
Only one thing left in this
Осталась лишь одна вещь в этом
Every dancing kind in me left
Каждый танцующий вид во мне ушел
Leaving me
Оставляя меня
Many are the same things
Многое из того же
People invite would-be raiders
Люди приглашают потенциальных захватчиков
One more then back must fly
Еще один, а затем нужно лететь назад
For casting out by neighbours
Для изгнания соседями
Grubs and insects all carry on
Жуки и насекомые продолжают
With their capers
Со своими выходками






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.