Call Me - Cardiff Brothers перевод на немецкий

Call Me

She said
Call me when y'all breakup
You and her just ain't us, I'll be her replacement
You know that I hate her
Come and see me later
Let me replace her

I swear you might be tripping
What the fuck are you thinking
I swear you must be drinking
Cause my phone's been ringing
You might be crazy
Stop calling me baby
You just mad that he ain't me
You know you'll never replace me, yeah
And my new one an angel
You are so hateful
You getting mad I'm so glad that she ain't you
It's not that I hate you
I mean this might be painful
I don't give a fuck about you and all of your friends
Or the parties you been to
The places you been
All the time that we spent
Let me say it again

I don't need you in my life
Delete me from your phone tonight
She said, Call me when y'all breakup
You and her just ain't us, I'll be her replacement
You know that I hate her
Come and see me later
Let me replace her

The last message I sent was pretty clear
Dot dot dot, then it disappeared
Losing you was my biggest fear
Then you let it go to shit because you didn't care
Now I've got to put my guard up
You're the one that fucked my heart up
You probably drank a little too much
Then started wishing we didn't lose touch
Come on, what the fuck did you expect
I still can't believe you broke up with me through a text
That's really fucking low and I'm ashamed to know you
Don't hit me up, because I already told you
I don't need you in my life
Delete me from your phone tonight
She said

Ruf mich an

Sie sagte
Ruf mich an, wenn ihr Schluss macht
Du und sie, das ist einfach nicht wir, ich werde ihr Ersatz sein
Du weißt, dass ich sie hasse
Komm und besuch mich später
Lass mich sie ersetzen

Ich schwöre, du spinnst wohl
Was zum Teufel denkst du dir
Ich schwöre, du musst betrunken sein
Weil mein Telefon geklingelt hat
Du bist vielleicht verrückt
Hör auf, mich Schatz zu nennen
Du bist nur sauer, dass er nicht ich bin
Du weißt, dass du mich niemals ersetzen kannst, ja
Und meine Neue ist ein Engel
Du bist so gehässig
Du wirst wütend, ich bin so froh, dass sie nicht du ist
Es ist nicht so, dass ich dich hasse
Ich meine, das könnte schmerzhaft sein
Du und all deine Freunde sind mir scheißegal
Oder die Partys, auf denen du warst
Die Orte, an denen du warst
All die Zeit, die wir verbracht haben
Lass es mich nochmal sagen

Ich brauche dich nicht in meinem Leben
Lösch mich heute Nacht aus deinem Telefon
Sie sagte, Ruf mich an, wenn ihr Schluss macht
Du und sie, das ist einfach nicht wir, ich werde ihr Ersatz sein
Du weißt, dass ich sie hasse
Komm und besuch mich später
Lass mich sie ersetzen

Die letzte Nachricht, die ich geschickt habe, war ziemlich klar
Punkt Punkt Punkt, dann ist sie verschwunden
Dich zu verlieren, war meine größte Angst
Dann hast du alles versaut, weil es dir egal war
Jetzt muss ich meine Abwehrhaltung einnehmen
Du bist diejenige, die mein Herz zerstört hat
Du hast wahrscheinlich ein bisschen zu viel getrunken
Und dann angefangen, dir zu wünschen, wir hätten den Kontakt nicht verloren
Komm schon, was zum Teufel hast du erwartet
Ich kann immer noch nicht glauben, dass du mit mir per SMS Schluss gemacht hast
Das ist wirklich verdammt tief und ich schäme mich, dich zu kennen
Meld dich nicht bei mir, denn ich hab's dir schon gesagt
Ich brauche dich nicht in meinem Leben
Lösch mich heute Nacht aus deinem Telefon
Sie sagte