Текст и перевод песни Cardiff Brothers - Brown Eyes

Brown Eyes

She wanna do drugs, wanna get fucked up
Wanna do drugs, she ain't ever found love

Miss brown eyes, got everything she want
Little miss brown eyes, can't ever do wrong
Miss brown eyes, ain't ever found love
Little miss brown eyes, love doing drugs (love getting fucked up)
You could never tell her no, she gon' do what she want
Don't matter where she go, she gon' do what she want
Still stuck in school, but you know that she's too damn cool
Used to come through, but she on to the next dude
Man i hope she ain't running through em,
Really hope she ain't running through em Tell me you ain't running through em, tell me you ain't running through em
Look I'm really scared for ya, nah girl I'm scared for ya
Every night i say a prayer for ya, you know I'd be there for ya
Yeah I'd be there for ya, but why i never hear from ya damn
You know ain't nobody ever love you like i do
Ain't a day go by where you ain't on my mind
Where i ain't sitting thinking bout you

You made me promises, that you know you didn't keep
You made me promises, girl that shit cut me deep
You made me promises, that you know you didn't keep
You made me promises, that you know you didn't keep
Look how come everytime i see you got somebody different witchu
Why is everytime i see you got somebody different witchu
How is everytime i see you got somebody different girl
Why you always got somebody different
Girl tell me, just tell me why (talking to the girl with the brown eyes)
Girl tell me, just tell me why

Talkin to the girl with the brown eyes
Big hips with the thick thighs, chucks on tryna spend time yeah
She don't like the way she feel bout herself
She don't like the way she feel bout herself no
Insecure, but you could never tell
She's Insecure but she play it off so well
Getting drunk, getting high at the same time yeah
Ain't no way you ever see her cry no she gon' tell you that she's just fine yeah
Fucked up screaming fuck love, don't trust nobody no just her
Ain't got nobody no just her, all alone thinking to herself whats love yeah

Those eyes are driving me insane
I know i caused you a whole lot of pain
We done made it through the worst already
Take a look at everything you overcame
N' im not tryna ruin it
I think about you every second of the day
Fuck what they say baby don't you go assuming shit
I know it sucks and you might think less of me
But a couple bad bitches got the best of me
My heart hurts when you're not next to me
I hate that I get jealous it gets to me
And all the times that i wasn't there
I really fucked up and that wasn't fair
We've been on and off for a couple years
Damn im so fuckin scared, crazy ass love affair You the illest, you the realest, sorry that I dipped
Shit was so fuckin perfect girl you had me whipped
You just wanted me to step up and be a man
But i was busy getting high and fucking up your plans
I hated not being with you, man it was the hardest
Did a lot of dumb shit you loved me regardless
Did a lot of shit you still loved me regardless
But i gotta go hit the road I'm an artist
Won't fuck around this time i promise
I break a lot of them but this time i promise
I couldn't lose you i would lose it in a minute
I know it bothers you how much I'm worried bout my image
Maybe I'm a douchebag, maybe I'm a monster
I'm tryna be a rockstar, not a fucking doctor
I've got a life plan and you've got a toddler
Looking in his eyes thinking I'm not the father (so why even bother)

She wanna do drugs
Wanna get fucked up

Man i miss them brown eyes (×5)

Карие Глаза

Она хочет кайфануть, хочет забыться
Хочет кайфануть, ведь так и не нашла любви

Малышка с карими глазами, у неё есть всё, что она хочет
Малышка с карими глазами, всё сходит ей с рук
Малышка с карими глазами, так и не нашла любви
Малышка с карими глазами, любит кайфовать (любит забываться)
Ей никогда не откажешь, она всё делает по-своему
Куда бы она ни пошла, она всё делает по-своему
Всё ещё учится в школе, но, ты же знаешь, она чертовски крута
Раньше приходила, но теперь она с другим парнем
Чувак, надеюсь, она не бегает по рукам,
Я правда надеюсь, что она не бегает по рукам. Скажи, что не бегаешь по рукам, скажи, что не бегаешь по рукам.
Слушай, я правда за тебя боюсь, детка, я за тебя боюсь
Каждый вечер молюсь за тебя, знаешь, я бы был рядом
Да, я бы был рядом, но почему я тебя совсем не слышу, черт возьми
Знаешь, никто и никогда не будет любить тебя так, как я
Нет ни дня, чтобы я о тебе не думал
Чтобы я не сидел и не думал о тебе

Ты давала обещания, которые не сдержала
Ты давала обещания, детка, это глубоко меня ранило
Ты давала обещания, которые не сдержала
Ты давала обещания, которые не сдержала
Послушай, почему каждый раз, когда я тебя вижу, с тобой кто-то другой?
Почему каждый раз, когда я тебя вижу, с тобой кто-то другой?
Как так получается, что каждый раз, когда я тебя вижу, с тобой кто-то другой, детка?
Почему у тебя всегда кто-то другой?
Детка, объясни мне, просто объясни мне почему (обращаюсь к девушке с карими глазами)
Детка, объясни мне, просто объясни мне почему

Обращаюсь к девушке с карими глазами
Широкие бедра, толстые ляжки, в кедах, хочет потусить, ага
Ей не нравится, как она себя чувствует
Ей совсем не нравится, как она себя чувствует
Неуверенная в себе, но ты бы никогда не догадался
Она неуверенная в себе, но так хорошо это скрывает
Напивается, улетает одновременно, ага
Ни за что не увидишь её слез, она скажет, что всё в порядке, ага
Пьяная, кричит "к черту любовь", никому не верит, только себе
Никого нет, только она, одна, думает про себя, что же такое любовь, ага

Эти глаза сводят меня с ума
Знаю, я причинил тебе много боли
Мы уже прошли через худшее
Посмотри, через что ты прошла
И я не пытаюсь всё испортить
Я думаю о тебе каждую секунду
К черту, что они говорят, детка, не нужно ничего предполагать
Я знаю, что это отстой, и ты можешь думать обо мне хуже
Но пара плохих сучек выжали из меня все соки
Моему сердцу больно, когда тебя нет рядом
Ненавижу, что ревную, это меня бесит
И все те моменты, когда меня не было рядом
Я облажался, это было нечестно
Мы были то вместе, то порознь пару лет
Блин, я чертовски напуган, безумный роман. Ты самая лучшая, ты настоящая, прости, что я сбежал
Всё было так идеально, детка, ты меня околдовала
Ты просто хотела, чтобы я взял себя в руки и стал мужиком
Но я был занят тем, что кайфовал и портил твои планы
Я ненавидел быть без тебя, чувак, это было тяжелее всего
Делал много глупостей, а ты всё равно любила меня
Я творил дичь, а ты всё равно любила меня
Но мне пора в дорогу, я артист
В этот раз не облажаюсь, обещаю
Я много раз давал обещания, но в этот раз я обещаю
Я бы не смог тебя потерять, я бы умер в ту же минуту
Я знаю, тебя бесит, как сильно я переживаю за свой имидж
Может, я придурок, может, я монстр
Я пытаюсь стать рок-звездой, а не чертовым врачом
У меня есть план на жизнь, а у тебя есть ребенок
Смотрю в его глаза и думаю, что я не отец (зачем вообще париться)

Она хочет кайфануть
Хочет забыться

Чувак, я скучаю по этим карим глазам (×5)