Текст и перевод песни Cardiff Brothers - Stressed

Stressed

I take one step forward and three steps back
I don't know what it is i can't relax
I'm always stressed out
Shit im fucking stressed now

I need to let it go
But i can't fucking let it go
I need to calm down
Thats why I'm getting high now

But i don't think thats good for me
I think its what i need

Where my friends at
Where the fuck my friends at
Shit i don't know
I ain't ever had those no
And my family
I dont trust my family
No way no
They don't understand me

I need to let it go
But i can't fucking let it go
I need to calm the fuck down
Thats why I'm getting drunk now

But i don't think thats good for me
I think its what i need

I just had a conversation sub consciously
Honestly I'm all about honesty i doubt myself constantly
Don't forget me when you make it promise me
Why don't you follow me this shit bothers me

I feel like I'm living out a prophecy
I feel like i got no privacy
How come you don't make any time for me
I guess your to famous to reply to me

Bitch you don't appreciate the person that I'm tryna be
Im fucked up cause this fucked up economy
When i finally got some peace and quiet ill be like finally
Damn i got so much anxiety

Im not where I'm supposed to be but soon ima always be
Grateful for the people thats close to me and hopefully
I can get through all the shit I'm going through emotionally
But only time will tell so lets see what the future holds for me

Stressé

Je fais un pas en avant et trois pas en arrière
Je ne sais pas ce que c'est, je n'arrive pas à me détendre
Je suis toujours stressé
Merde, je suis vraiment stressé maintenant

J'ai besoin de laisser aller
Mais je ne peux pas putain le laisser aller
J'ai besoin de me calmer
C'est pourquoi je me drogue maintenant

Mais je ne pense pas que ce soit bon pour moi
Je pense que c'est ce dont j'ai besoin

Où sont mes amis ?
Où sont mes putains d'amis ?
Merde, je ne sais pas
Je n'ai jamais eu d'amis, non
Et ma famille
Je ne fais pas confiance à ma famille
Non, non
Ils ne me comprennent pas

J'ai besoin de laisser aller
Mais je ne peux pas putain le laisser aller
J'ai besoin de me calmer putain
C'est pourquoi je me saoule maintenant

Mais je ne pense pas que ce soit bon pour moi
Je pense que c'est ce dont j'ai besoin

Je viens d'avoir une conversation inconsciemment
Honnêtement, je suis pour l'honnêteté, je doute constamment de moi
Ne m'oublie pas quand tu y arrives, promets-le moi
Pourquoi tu ne me suis pas ? Cette merde me dérange

J'ai l'impression de vivre une prophétie
J'ai l'impression de ne pas avoir d'intimité
Pourquoi tu ne trouves pas le temps pour moi ?
J'imagine que tu es trop célèbre pour me répondre

Chérie, tu n'apprécies pas la personne que j'essaie d'être
Je suis foutu à cause de cette économie de merde
Quand j'aurai enfin la paix et le calme, je dirai enfin
Putain, j'ai tellement d'anxiété

Je ne suis pas où je devrais être, mais bientôt, je serai toujours
Reconnaissant envers les gens qui sont proches de moi et j'espère que
Je peux traverser toutes les merdes que je traverse émotionnellement
Mais seul le temps nous le dira, alors voyons ce que l'avenir me réserve