Worth It - Cardiff Brothers , Joey Burbs перевод на немецкий

Worth It

War es das wert

You're all on my mind again

Du bist wieder ganz in meinen Gedanken

Wasting my time again

Ich verschwende wieder meine Zeit

I wish you were mine again

Ich wünschte, du wärst wieder mein

We'll never be fine again

Wir werden nie wieder gut miteinander auskommen

I wish we could go back

Ich wünschte, wir könnten zurückgehen

But I can't control that

Aber ich kann das nicht kontrollieren

I hope that you know that

Ich hoffe, du weißt das

I can't control that you know that

Ich kann nicht kontrollieren, dass du das weißt

I really thought you were different

Ich dachte wirklich, du wärst anders

Everyone told me but I didn't listen

Alle haben es mir gesagt, aber ich habe nicht zugehört

Should've known from the beginning

Hätte es von Anfang an wissen müssen

Your heart was broken and I couldn't fix it

Dein Herz war gebrochen und ich konnte es nicht reparieren

But there really isn't no fixing that shit

Aber es gibt wirklich keine Möglichkeit, diesen Mist zu reparieren

When you're flipping the script acting crazy as shit

Wenn du das Drehbuch umdrehst und dich wie verrückt benimmst

And I'm over this shit and I told you this shit

Und ich habe diesen Mist satt und ich habe dir diesen Mist gesagt

We've been through this shit over and over again

Wir haben diesen Mist immer und immer wieder durchgemacht

So I'm out

Also bin ich raus

I don't care what you talking about

Es ist mir egal, wovon du redest

Been through this thing time after time

Habe diese Sache immer wieder erlebt

I want the truth but you keep on lying

Ich will die Wahrheit, aber du lügst weiter

So ima need you to stop hitting my phone

Also musst du aufhören, mein Telefon anzurufen

Cause I'm not alone

Weil ich nicht allein bin

And even if I was I already told you

Und selbst wenn ich es wäre, habe ich dir schon gesagt

Them feelings are gone and I'm moving on

Diese Gefühle sind weg und ich mache weiter

Cause

Denn

All this time

Die ganze Zeit

I swear you had my back

Ich schwöre, du hast mir den Rücken freigehalten

With memories that last

Mit Erinnerungen, die bleiben

But now you bout to

Aber jetzt bist du dabei

Cross the line

Die Grenze zu überschreiten

So now the love is gone

Also ist die Liebe jetzt weg

I gave you what you want

Ich habe dir gegeben, was du willst

I hope that it was worth it

Ich hoffe, es war es wert

You think that you can do better

Du denkst, dass du es besser machen kannst

I think that you can do better too

Ich denke, dass du es auch besser machen kannst

You don't seem happy with me

Du scheinst nicht glücklich mit mir zu sein

So go do what you gotta to be in a better mood

Also geh und tu, was du tun musst, um in einer besseren Stimmung zu sein

I feel a negative vibe

Ich fühle eine negative Stimmung

And I don't know why

Und ich weiß nicht warum

Cause I really try to be what you need

Denn ich versuche wirklich, das zu sein, was du brauchst

But I guess that its time to say our goodbyes

Aber ich denke, es ist Zeit, sich zu verabschieden

I'm done with the lies

Ich bin fertig mit den Lügen

I'm done with the stress

Ich bin fertig mit dem Stress

Won't answer your call

Werde deinen Anruf nicht entgegennehmen

Or open no texts

Oder keine SMS öffnen

And I really mean it

Und ich meine es wirklich ernst

When that shit hit my phone ill delete it

Wenn dieser Mist auf meinem Handy landet, lösche ich ihn

I'm moving on

Ich mache weiter

Its been a few months

Es ist ein paar Monate her

Aint been on no dates

War auf keinen Dates

Aint checked on you once

Habe dich kein einziges Mal überprüft

I'm feeling great finally free

Ich fühle mich großartig, endlich frei

Focused on me

Konzentriere mich auf mich

And I gotta say before I forget

Und ich muss sagen, bevor ich es vergesse

There aint no regrets

Es gibt kein Bedauern

I love where I'm at right now

Ich liebe es, wo ich gerade bin

This the happiest I've been yet

So glücklich war ich noch nie