On My Mind - Cardiff Brothers перевод на немецкий

On My Mind

I ain't tryna waste your time
I'm just trying to give you mine
But I've been on my grind
I got money on my mind

When this all started everybody, they would laugh at it
I stuck with this shit because I knew that I was passionate
Need a new car just so I can drive fast in it
Gotta get a bed just so I can get that ass in it
Remember when I ain't have food in the cabinet
Now if I see it and I like it then I'm grabbing it
They talk like they know it all they don't know half of it
We was sleeping on the floor we don't know mattresses
Am to the Pm man I wouldn't wanna be em
One day ima fill a whole entire coliseum
Am to the Pm man I wouldn't wanna be em
They've been talking shit but they don't say it when the see em

I ain't tryna waste your time
I'm just trying to give you mine
But I've been on my grind
I got money on my mind

I've been working around the clock tryna catch a break
Overtime all the time almost everyday
Sick of barely getting by
Didn't have a whip I was sick of always getting rides
Working a nine to five didn't fuck up the drive
Shit I even worked two jobs at the same time
Everything I did was to get to where I'm at
Thats six years that I can't get back
But I'd do it all again if it meant less friends
More money more problems more money I'm in
I think I'm ready for whatever next
I got trust in the process

I ain't tryna waste your time
I'm just trying to give you mine
But I've been on my grind
I got money on my mind

Kovu1278 Yea Von-T
A mastermind I been on my grind
I hear ya talkin but baby ya just wasting my time
You be takin me up out my piece of mind
Walking on a thin line on a incline
We sit around and fight just like cats and dogs
Giving TMZ something to talk about up on they blogs
I know I fuck up when fuckin off with these broads
But I got you honey you be my Bonnie just call me Clyde
And don't you @ me while I'm on my actavis
I'm tryin to run but you thought it was a sprint
I can't be superman and walking like I'm Kent
And for the change I'll get the strap like 50 Cent
And Jake and John said boy now don't you hesitate
The symbiote that's on my head keep me seeing straight
I got it tatted on me kovu1278
I pray to God I make it
And they open up the flood gates

I ain't tryna waste your time
I'm just trying to give you mine
But I've been on my grind
I got money on my mind

I don't wanna keep you waiting
All this time that I've been taking
All these miscommunications
Over naked conversations

I don't wanna make you hate me
I got time that I'm not wasting
I don't wanna keep you waiting
You waiting

Cause I ain't tryin to waste your time
I'm just tryin to give you mine
But I been on my grind
I got money on my mind

In Meinem Kopf

Ich will deine Zeit nicht verschwenden
Ich versuche nur, dir meine zu geben
Aber ich war fleißig
Ich habe Geld im Kopf

Als das alles anfing, haben alle darüber gelacht
Ich bin drangeblieben, weil ich wusste, dass ich leidenschaftlich bin
Ich brauche ein neues Auto, damit ich schnell fahren kann
Ich muss ein Bett bekommen, damit ich diesen Hintern darin haben kann
Ich erinnere mich, als ich kein Essen im Schrank hatte
Wenn ich es jetzt sehe und es mir gefällt, dann schnappe ich es mir
Sie reden, als ob sie alles wüssten, sie wissen nicht die Hälfte davon
Wir haben auf dem Boden geschlafen, wir kennen keine Matratzen
Von morgens bis abends, Mann, ich möchte nicht sie sein
Eines Tages werde ich ein ganzes Kolosseum füllen
Von morgens bis abends, Mann, ich möchte nicht sie sein
Sie haben schlecht geredet, aber sie sagen es nicht, wenn sie sie sehen

Ich will deine Zeit nicht verschwenden
Ich versuche nur, dir meine zu geben
Aber ich war fleißig
Ich habe Geld im Kopf

Ich habe rund um die Uhr gearbeitet, um eine Pause zu bekommen
Immer Überstunden, fast jeden Tag
Ich habe es satt, kaum über die Runden zu kommen
Hatte kein Auto, ich hatte es satt, immer gefahren zu werden
Einen Nine-to-five-Job zu arbeiten, hat den Antrieb nicht ruiniert
Scheiße, ich habe sogar zwei Jobs gleichzeitig gearbeitet
Alles, was ich getan habe, war, um dorthin zu gelangen, wo ich bin
Das sind sechs Jahre, die ich nicht zurückbekommen kann
Aber ich würde alles wieder tun, wenn es weniger Freunde bedeuten würde
Mehr Geld, mehr Probleme, mehr Geld, ich bin dabei
Ich denke, ich bin bereit für alles, was als nächstes kommt
Ich vertraue auf den Prozess

Ich will deine Zeit nicht verschwenden
Ich versuche nur, dir meine zu geben
Aber ich war fleißig
Ich habe Geld im Kopf

Kovu1278 Ja Von-T
Ein Mastermind, ich bin fleißig gewesen
Ich höre dich reden, aber Baby, du verschwendest nur meine Zeit
Du bringst mich aus meinem Gleichgewicht
Ich gehe auf einer dünnen Linie, auf einer Steigung
Wir sitzen herum und streiten uns wie Katz und Hund
Geben TMZ etwas, worüber sie in ihren Blogs reden können
Ich weiß, ich mache Mist, wenn ich mit diesen Bräuten rummache
Aber ich habe dich, Schatz, du bist meine Bonnie, nenn mich einfach Clyde
Und markiere mich nicht, während ich auf meinem Actavis bin
Ich versuche zu rennen, aber du dachtest, es wäre ein Sprint
Ich kann nicht Superman sein und herumlaufen wie Kent
Und für die Veränderung hole ich mir die Waffe wie 50 Cent
Und Jake und John sagten, Junge, zögere jetzt nicht
Der Symbiont auf meinem Kopf lässt mich klar sehen
Ich habe es mir tätowieren lassen, kovu1278
Ich bete zu Gott, dass ich es schaffe
Und sie öffnen die Schleusen

Ich will deine Zeit nicht verschwenden
Ich versuche nur, dir meine zu geben
Aber ich war fleißig
Ich habe Geld im Kopf

Ich will dich nicht warten lassen
All diese Zeit, die ich mir genommen habe
All diese Fehlkommunikationen
Über nackte Gespräche

Ich will nicht, dass du mich hasst
Ich habe Zeit, die ich nicht verschwende
Ich will dich nicht warten lassen
Du wartest

Denn ich versuche nicht, deine Zeit zu verschwenden
Ich versuche nur, dir meine zu geben
Aber ich war fleißig
Ich habe Geld im Kopf