Care - I've Been Sinking... - перевод текста песни на русский

I've Been Sinking... - Careперевод на русский




I've Been Sinking...
Я тонула...
Stay the day
Останься на день
Stay the night
Останься на ночь
Stay up 'til twililght
Не спи до рассвета
See the starry night
Любуйся звездной ночью
Sky reflected in your brown eyes
Небо отражается в твоих карих глазах
I knew it at first sight
Я знала с первого взгляда
You lit me up like first light
Ты осветил меня, как первый луч солнца
We were hot like the brush fires
Мы пылали, как лесной пожар
You got me singing hallelujah like a church choir
Ты заставил меня петь "аллилуйя", словно церковный хор
Breathin'
Дышу
I feel your heart beat
Чувствую, как бьется твое сердце
Racin'
Быстрее
Saying that times keeps
Время, говорят, идет
Changin'
Меняется
But we get caught up
Но мы увлечены
Chase each other to the edge
Преследуем друг друга до края
And then we fall in love
И затем влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fall in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fall in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
I saw you in a dream a couple years ago
Пару лет назад ты мне приснился
Dark hair on a beach, somewhere on the coast
Темные волосы на пляже, где-то на побережье
You were smilin', leaned back in the sand
Ты улыбался, откинувшись на песок
I went to hand you a beer, and saw a ring on my hand
Я хотела протянуть тебе пиво и увидела кольцо на своей руке
I woke up, something felt different
Я проснулась, и что-то изменилось
Like a lifelong fear had finally been lifted
Словно многолетний страх наконец-то исчез
Now I look at you, and remember that day
Теперь я смотрю на тебя и вспоминаю тот день
When the universe gifted me a glimpse at fate
Когда вселенная подарила мне проблеск судьбы
You gave rhyme a reason
Ты дал смысл рифме
Gave the feeling meaning
Дал смысл чувству
We change like the seasons
Мы меняемся, как времена года
You put my faith back in believing
Ты вернул мне веру
Breathin'
Дышу
I hear your heart beat
Слышу, как бьется твое сердце
Racin'
Быстрее
Saying that times keeps
Время, говорят, идет
Changing
Меняется
But we get caught up
Но мы увлечены
Chase each other to the edge
Преследуем друг друга до края
And then we fall in love
И затем влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Time gets a little bit hazy
Время становится немного туманным
Like the fog thats covered us lately
Как туман, что окутал нас в последнее время
We move slow as the mist
Мы движемся медленно, как дымка
The clock keeps ticking but we're
Часы тикают, но мы
Loving every minute
Любим каждую минуту
I feel you slippin'
Я чувствую, как ты проникаешь
Underneath my skin
Под мою кожу
Knows what I'm thinkin'
Знаешь, о чем я думаю
With glasses clinkin'
Под звон бокалов
Tell you I've been sinkin
Скажу тебе, я тонула
Deep into your ocean
Глубоко в твоем океане
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся
Fall in laaa fall in laaa fallin' in love
Влюбляемся, влюбляемся, влюбляемся





Авторы: Cara Ranalli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.