Текст и перевод песни Carequinha, Altamiro Carrilho, Sua Bandinha E Coro Infantil - A Canoa Virou / O Cravo Brigou Com A Rosa
A
canoa
virou,
vou
deixar
ela
virar
Le
canot
a
chaviré,
je
vais
le
laisser
chavirer
Foi
por
causa
da
Maria
que
não
soube
remar
C'est
à
cause
de
Maria
qui
n'a
pas
su
ramer
A
canoa
virou,
vou
deixar
ela
virar
Le
canot
a
chaviré,
je
vais
le
laisser
chavirer
Foi
por
causa
da
Maria
que
não
soube
remar
C'est
à
cause
de
Maria
qui
n'a
pas
su
ramer
Se
eu
fosse
um
peixinho
e
soubesse
nadar
Si
j'étais
un
petit
poisson
et
que
je
savais
nager
Tirava
a
Maria
do
fundo
do
mar
Je
tirerais
Maria
du
fond
de
la
mer
Se
eu
fosse
um
peixinho
e
soubesse
nadar
Si
j'étais
un
petit
poisson
et
que
je
savais
nager
Eu
tirava
a
Maria
lá
do
fundo
do
mar
Je
tirerais
Maria
du
fond
de
la
mer
A
canoa
virou,
vou
deixar
ela
virar
Le
canot
a
chaviré,
je
vais
le
laisser
chavirer
Foi
por
causa
da
Maria
que
não
soube
remar
C'est
à
cause
de
Maria
qui
n'a
pas
su
ramer
A
canoa
virou,
vou
deixar
ela
virar
Le
canot
a
chaviré,
je
vais
le
laisser
chavirer
Foi
por
causa
da
Maria
que
não
soube
remar
C'est
à
cause
de
Maria
qui
n'a
pas
su
ramer
O
cravo
brigou
com
a
rosa
Le
clou
s'est
disputé
avec
la
rose
Debaixo
de
uma
sacada
Sous
un
balcon
O
cravo
saiu
ferido
Le
clou
est
sorti
blessé
E
a
rosa
despetalada
Et
la
rose
dépetalée
O
cravo
ficou
doente
Le
clou
est
tombé
malade
A
rosa
foi
visitar
La
rose
est
allée
le
visiter
O
cravo
teve
um
desmaio
(ah!)
Le
clou
a
eu
un
évanouissement
(ah!)
E
a
rosa
pôs-se
a
chorar
Et
la
rose
s'est
mise
à
pleurer
O
cravo
brigou
com
a
rosa
Le
clou
s'est
disputé
avec
la
rose
Debaixo
de
uma
sacada
Sous
un
balcon
O
cravo
saiu
ferido
Le
clou
est
sorti
blessé
E
a
rosa
despetalada
Et
la
rose
dépetalée
Оцените перевод
1
Marcha Soldado / Escravos De Jó / Peixe Vivo - 2005 - Remaster;
2 Ciranda Cirandinha / Onde Está A Margarida / Carneirinho Carneirão - 2005 - Remaster;
3 Marcha Do Carrapato (Ai, Ai, Ai, Carrapato Não Tem Pai) - 2005 - Remaster;
4 A Canoa Virou / O Cravo Brigou Com A Rosa
5 Nesta Rua Tem Um Bosque / Atirei O Pau No Gato - 2005 - Remaster;
6 Parabens...Parabens
7 O Bom Menino - 2005 - Remaster;
8 Rock Do Ratinho - 2005 - Remaster;
9 Parabéns...Parabéns - 2005 - Remaster;
10 Tá Muito Bom - 2005 - Remaster;
11 Canção Da Criança - 2005 - Remaster;
12 Menino Legal - 2005 - Remaster;
13 Mãe-Iê - 2005 - Remaster;
14 Minha Burrinha - 2005 - Remaster;
15 La Vem Papai Noel - 2005 - Remaster;
2 Ciranda Cirandinha / Onde Está A Margarida / Carneirinho Carneirão - 2005 - Remaster;
3 Marcha Do Carrapato (Ai, Ai, Ai, Carrapato Não Tem Pai) - 2005 - Remaster;
4 A Canoa Virou / O Cravo Brigou Com A Rosa
5 Nesta Rua Tem Um Bosque / Atirei O Pau No Gato - 2005 - Remaster;
6 Parabens...Parabens
7 O Bom Menino - 2005 - Remaster;
8 Rock Do Ratinho - 2005 - Remaster;
9 Parabéns...Parabéns - 2005 - Remaster;
10 Tá Muito Bom - 2005 - Remaster;
11 Canção Da Criança - 2005 - Remaster;
12 Menino Legal - 2005 - Remaster;
13 Mãe-Iê - 2005 - Remaster;
14 Minha Burrinha - 2005 - Remaster;
15 La Vem Papai Noel - 2005 - Remaster;
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.