I Got To Go - Carey Bell перевод на немецкий

I Got To Go

This time I'm gonna live my life
I ain't no stepford wife
No I ain't perfect
Gonna find somebody who's worth it
And no you ain't that person
Coz i caught you constantly flirtin'
With my best friend

So I guess I'll say goodbye
I'll find me another guy

Why (why why why)
You always makin' me
Cry (cry cry cry)
No I can't stand it
No you can't be my man
It don't matter who you are,
Even if you were a star
You've got to go
(Go go go go go go)

Read my lips I'm leavin'
And no no I ain't teasin'
This time it's for real
Gotta find you another girl
Coz this one sure ain't stayin
By the time you finish what you're sayin'
I'll be gone

Ich muss gehen

Diesmal werde ich mein Leben leben
Ich bin keine Stepford-Frau
Nein, ich bin nicht perfekt
Werde jemanden finden, der es wert ist
Und nein, du bist nicht diese Person
Denn ich habe dich ständig flirten sehen
Mit meiner besten Freundin

Also, ich schätze, ich sage Lebwohl
Ich werde mir einen anderen Kerl suchen

Warum (warum, warum, warum)
Bringst du mich immer zum
Weinen (weinen, weinen, weinen)
Nein, ich halte es nicht aus
Nein, du kannst nicht mein Mann sein
Es ist egal, wer du bist,
Selbst wenn du ein Star wärst
Du musst gehen
(Geh, geh, geh, geh, geh, geh)

Lies von meinen Lippen ab, ich gehe
Und nein, nein, ich scherze nicht
Diesmal ist es ernst
Du musst dir eine andere Frau suchen
Denn diese hier bleibt sicher nicht
Bis du fertig bist mit dem, was du sagst,
Werde ich weg sein