You and I - Caribou перевод на русский

You and I

It's a light
I can always count on
Timeless heart
For things I can't explain
You and I
You were always with me
Like a light
From inside
Hey
Hey
Now you're gone
And I'm left here waiting
Just because some things
The things I can't throw away
I can try
But it's so frustrating
It feels like there's a hole inside
That just won't go away
You can take your place up in the sky
I will find a way to carry on down here
Just as long as you are here
We can only make it if you try
There's a reason why it's calm down here
Come and whisper in my ear
You can take your place up in the sky

Ты и я

Это свет,
на который я всегда могу рассчитывать,
безвременное сердце
для вещей, которые я не могу объяснить.
Ты и я.
Ты всегда была со мной,
словно свет
изнутри.
Эй,
эй.
Теперь ты ушла,
а я остался здесь ждать,
просто потому что некоторые вещи,
вещи, которые я не могу выбросить.
Я могу пытаться,
но это так изматывает.
Такое чувство, будто внутри дыра,
которая просто не исчезнет.
Ты можешь занять свое место на небесах,
я найду способ жить дальше здесь, внизу,
до тех пор, пока ты здесь.
Мы справимся только если ты попробуешь.
Есть причина, почему здесь, внизу, тихо.
Приди и прошепчи мне на ухо.
Ты можешь занять свое место на небесах.