Siren Or The Sea - Carice van Houten перевод на немецкий

Siren Or The Sea

When you're trading in your hopes for blind despair
Like a tameless river rising every hour
And your little world is not a little safe
There's an edginess on top of every wave
We can make a choice as far as I can see
We should choose between the siren or the sea

Now with those lying dying bastards pass the test
In a mood that's best descripted as grotesque
You wanted to come out to greet the first born on the Nile
But you take the highway for another mile
Squeeze my hand my love, let's dive into the deep
And let's pave the way for the siren or the sea
Siren or the sea
Siren or the sea

Siren or the sea
Siren or the sea
Siren or the sea
Siren or the sea

Sirene oder das Meer

Wenn du deine Hoffnungen gegen blinde Verzweiflung eintauschst,
Wie ein ungezähmter Fluss, der stündlich steigt,
Und deine kleine Welt nicht ein bisschen sicher ist,
Liegt eine Nervosität auf jeder Welle,
Wir können eine Wahl treffen, soweit ich sehe,
Wir sollten zwischen der Sirene und dem Meer wählen, mein Lieber.

Jetzt, wo diese lügenden, sterbenden Bastarde den Test bestehen,
In einer Stimmung, die man am besten als grotesk beschreibt,
Du wolltest herauskommen, um den Erstgeborenen am Nil zu begrüßen,
Aber du nimmst die Autobahn für eine weitere Meile,
Drück meine Hand, mein Liebster, lass uns in die Tiefe tauchen,
Und lass uns den Weg ebnen für die Sirene oder das Meer,
Sirene oder das Meer,
Sirene oder das Meer.

Sirene oder das Meer,
Sirene oder das Meer,
Sirene oder das Meer,
Sirene oder das Meer.