Текст и перевод песни Carimi - Carry Me
PL:
Si'm
fe
yon
fo
pa,
mwen
vle'w
la
pou'w
di'm
se
pa
saa.
Si
mwen
chagrin,
mwen
vle
se
ou'k
pou
lonje
men
ban
mwen,
pa
gen
renmen,
san
ou
pa
gen
demain.
Se
ou
ki
tout
lespwa
mwen,
ou'k
tout
istwa
mwen.
Pa
fe
mwen
kriyeeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Pa
fe
mwen
releeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Nan
paradi.
Baby
why
don't
you
Carry
Me,
baby
Mennen
mwen,
nan
paradi.
Baby
why
don't
you
Carry
Me!
Pa
fe
mwen
kriyeeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Pa
fe
mwen
releeeee.
PL:
Si'M
fe
yon
fo
pa,
mwen
vle'W
la
pou'W
di'M
se
pa
saa.
Si
mwen
chagrin,
mwen
vle
se
ou'K
pou
lonje
men
ban
mwen,
pa
gen
renmen,
san
ou
pa
gen
demain.
Se
ou
ki
tout
lespwa
mwen,
ou'K
tout
istwa
mwen.
Pa
fe
mwen
kriyeeeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Pa
fe
mwen
releeeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Nan
paradi.
Baby
why
don't
you
Carry
Me,
baby
Mennen
mwen,
nan
paradi.
Baby
why
don't
you
Carry
Me!
Pa
fe
mwen
kriyeeeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Pa
fe
mwen
releeeeee.
Richard:
Always
by
my
side,
I
never
needed
to
hide.
We'd
talk
to
the
night
and
you'd
show
me
how
to
make
things
right.
Now
I
understand,
I
know
how
it
feels
to
be
your
man.
Life
is
so
sweet
'cause
baby
you
make
me
complete.
Pa
fe
mwen
kriyeeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Pa
fe
mwen
releeeee.
Oh
Oh
Oh
Oh!
Nan
paradi.
Baby
why
don't
you
Carry
Me,
baby
Mennen
mwen,
nan
paradi.
Baby
why
don't
you
Carry
Me!
baby
Mennen
mwen.
Mwen
pare
pou
mwen
ale,
kote
ou
vle,
Di'm
si'w
vle.
Pa
g'anyen
ki
ka
rete'n
Sou
kous
lanmou,
Mwen
pareeeeeee.
Di'm
si'w
vle,
di'm
si'w
vleeeeeeeeee.
Ричард:
всегда
на
моей
стороне,
я
никогда
не
нужно
скрывать.
Мы
поговорим
с
ночью
и
ты
покажешь
мне,
как
сделать
все
правильно.
Теперь
я
понимаю,
я
знаю,
как
это
чувствует,
чтобы
быть
твоим
мужчиной.
Жизнь
так
сладко
потому
что,
малыш,
ты
дополняешь
меня.
Франц
kriyeeeee
па
Фе.
Ох
Ох
Ох
Ох!
Франц
releeeee
па
Фе.
Ох
Ох
Ох
Ох!
НАНА
Паради.
Детка,
почему
бы
тебе
не
проводить
меня,
детка
Меннен
Франц,
НАНА
Паради.
Детка,
почему
бы
тебе
не
проводить
меня!
детские
Меннен
Франц.
Франц
паре
Поу
Франц
але,
котэ
вле
ОУ,
Ди,
я
Си
вле
' западной
долготы.
Па
г'anyen
Ки
Ка
Рете
Н
Су
коус
lanmou,
Франц
pareeeeeee.
Я
Ди
Си
вле
'западной
долготы,
я
Ди
Си'
западной
долготы
vleeeeeeeeee.
Oh
Oh
Oh!
Oh
Oh
Oh!
Oh
Oh
Oh!
Why
don't
you
carry
me,
Mennen
mwen.
Oh
Oh
Oh!
Why
don't
you
Carry
Me.
Lanmou
se
nou,
se
ou
ave'm
doudou.
Lanmou
se
nou,
Se
ou
menm,
se
mwen
menm.
. Lanmou
se
nou.
Lanmou
doudou.
Se
ou
ave'm
doudou.
Lanmou
doudou.
Lanmou
se
nou.
Why
don't
you
carry
me?!
Oh
Oh
Oh!
Oh
Oh
Oh!
Baby!
Oh
Oh!
Oh
Oh
Oh!
Why
don't
you
carry
me,
Mennen
mwen.
Oh
Oh
Oh!
Baby!
Oh
Oh
Oh!
Princess!
Oh
Oh
Oh!
Why
don't
you
carry
me?!
Oh
Oh!
Oh
Oh!
Baby
Carry
Me!
Carry
Me!
*Come
On*
Oh
Oh!
Oh
Oh!
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О
- Ланму
Дуду.
Се
ОУ
Аве
Дуду.
Ланму
Дуду.
Ланму
се
ноу.
Почему
ты
не
несешь
меня?!
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
оу
Принцесса!
О-О-О!
Почему
ты
не
несешь
меня?!
О-О-О-О!
детка,
Неси
меня!
неси
меня!
* давай
же*
О-О-О-О!
Pa
di'm
ou
gentan
bliye,
kouman'w
te
ye.
Nou
fe
tan
na
pe
cheche
pou'n
jwenn
yon
lanmou
pi
fò,
yon
lanmou
. Pa
di'm
ou
gentan
bliye
kouman'w
te
ye
nou
fe
tan
na
pe
chèche
pou'n
jwenn
yon
lanmou
pi
fò,
yon
lanmou
pi
douuu.
Carry
Me!
Carry
me!
Oh!
Oh!
Yeah
baby!
Yeah
Baby!
*carry
me!
Carry
me!*
Pa
di'M
ou
gentan
bliye,
kouman'W
te
ye.
Nou
fe
tan
na
pe
cheche
pou'N
jwenn
yon
lanmou
pi
fò,
yon
lanmou
. Pa
di'M
ou
gentan
bliye
kouman'W
te
ye
nou
fe
tan
na
pe
chèche
pou'N
jwenn
yon
lanmou
pi
FÒ,
yon
lanmou
pi
douuu.
Неси
меня
Неси
меня!
О!
О!
да,
детка!
да,
детка!
* неси
меня!
неси
меня!*
I
say
yeah
baby!
Yeah
Baby!
Oh
Oh!
Oh
Oh!
Lanmou
se
nouuu!
Lanmou
se
nou,
se
ou
avè'm
doudou.
Lanmou
se
nou.
Se
mwen
menm,
se
ou
menm!
Lanmou
se
nou.
(lanmou
doudou!)
se
ou
avè'm
doudou.
Я
говорю:
Да,
детка!
да,
детка!
О-О
- О-О!
любовь-это
нуууу!
любовь-это
ты,
это
ты
со
мной,
дудуу.
любовь-это
мы.
я
есть,
это
зависит
от
тебя!
любовь-это
мы.
(любовь-это
дудуу!)
это
ты
со
мной,
дудуу.
Lanmou
se
nou!
LANMOU
DOUDOUUU!
ohhhh!
Se
ou
avèm
doudou!
Pa
fè
mwen
kriyeeee.
Pa
fè'm
kriye
cheri.
Oh
Oh
Oh!
Pa
fè
mwen
releee!
Oh
Oh
Oh!
Nan
paradi.
Baby
why
don't
you,
carry
me!
Baby
Mennen
mwen
Любовь-это
мы!
любовь-это
ДУДУУУУ!
Ооооо!
это
твой
авем-дудуу!
не
заставляй
меня
кричать,
дорогая.
О-О-О!
не
заставляй
меня
плакать,
дорогая.
О-О-О!
Не
отпускай
меня!
О-О-О!
в
рай.
детка,
почему
бы
тебе
не
унести
меня!
детка,
Веди
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dave Bilbrough
Альбом
Buzz
дата релиза
14-10-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.