Ce soir ou jamais (Live) - Carimi перевод на немецкий

Ce soir ou jamais (Live)

Ne t'en va pas,
Enlace moi Serre-moi tous contre toi
La nuit est froide
Sans étoile
Mon coeur t'illuminera
Amoureux Simplement je te livre mes sentiments
Déshabille-moi en douceur
Ce soir je t'apprends
Rien n'importe plus à mes yeux
Maintenant que celui d'exaucer un voeux
Hey, hey, hey baby
An silans mwen lontan èspéré On jou nou pe kontre
Loraj ki vin Mwen paré-
Apprends-moi par coeur
Seconde après seconde
Ce soir ou jamais
Jamais, jamais, hey hey hey
Plus un mot
Plus un souffle
Ecoute nos deux coeurs s'aimer
Demain est proche
Bien trop proche
Ecoute nos deux coeurs s'aimer
Amoureux Eperdument
Je te livre mes sentiments
Effleure-moi tendrement
Ce soir je t'apprends
Rien n'importe plus à mes yeux
Maintenant que celui de te rendre heureuse hey, hey, hey, baby
An silans mwen lontan èspéré On jou nou té kontre
Yeah Loraj ki vin Mwen paré Apprends-moi par coeur
Seconde après seconde bébé

Heute Abend oder nie (Live)

Geh nicht weg,
Umarme mich, drück mich ganz fest an dich
Die Nacht ist kalt
Ohne Sterne
Mein Herz wird dich erleuchten
Verliebt, einfach offenbare ich dir meine Gefühle
Entkleide mich sanft
Heute Abend lernst du mich kennen
Nichts ist wichtiger in meinen Augen
Als jetzt diesen Wunsch zu erfüllen
Hey, hey, hey Baby
In Stille habe ich lange gehofft, dass wir uns eines Tages treffen können
Der Sturm, der kommt, ich bin bereit-
Lerne mich auswendig
Sekunde für Sekunde
Heute Abend oder nie
Nie, nie, hey hey hey
Kein Wort mehr
Kein Atemzug mehr
Hör unseren beiden Herzen zu, wie sie sich lieben
Morgen ist nah
Viel zu nah
Hör unseren beiden Herzen zu, wie sie sich lieben
Verliebt, Hals über Kopf
Offenbare ich dir meine Gefühle
Berühre mich zärtlich
Heute Abend lernst du mich kennen
Nichts ist wichtiger in meinen Augen
Als jetzt, dich glücklich zu machen, hey, hey, hey, Baby
In Stille habe ich lange gehofft, dass wir uns eines Tages treffen würden
Yeah, der Sturm, der kommt, ich bin bereit, Lerne mich auswendig
Sekunde für Sekunde, Baby