Текст и перевод песни Carin Leon - La Santa

La Santa

¿Para qué te haces la santa?
Si sabes que te conozco
Pues ya te puse al derecho y al revés
Aunque me tires a loco

Mensajes todos los días
Pones caritas felices
Y ahora resulta que no sabes quién soy
Que nunca me conociste

Ya no te acuerdas los besos que te di, se te borró la memoria
A mí me tocó estrenarte
Y no presumo esa historia

Ahora resulta que eres fina y no me quieres saludar
Que soy bien equis
Tu nivel está muy alto y no me acerque
Y que te busque cuando sea el presidente
Que tú eres mucho para mí

Qué mal viajada
Si tú a mí ya no me interesas para nada
Esa vereda ya la tengo caminada
Ni quién se acuerde ya de ti

Su compa Carín León, oiga, ay-ay

Ahora resulta que eres fina y no me quieres saludar
Que soy bien equis
Tu nivel está muy alto y no me acerque
Que te busque cuando sea el presidente
Que tú eres mucho para mí

Qué mal viajada
Si tú a mí ya no me interesas para nada
Esa vereda ya la tengo caminada
Ni quién se acuerde ya de ti

Святоша

К чему строишь из себя святую?
Ведь знаешь, что я тебя знаю.
Я тебя вдоль и поперёк изучил,
Хоть ты меня и считаешь за дурака.

Каждый день сообщения,
Смайлики счастливые ставишь,
А теперь вдруг не знаешь, кто я,
Что никогда со мной не встречалась.

Уже не помнишь поцелуев моих, память отшибло что ли?
Мне довелось тебя распечатать,
И я этой историей не хвастаюсь.

Теперь, оказывается, ты вся такая из себя, и даже не хочешь со мной здороваться.
Что я какой-то там никто.
Что твой уровень слишком высок, и мне не стоит приближаться.
Что мне стоит тебя искать, когда стану президентом.
Что ты для меня слишком хороша.

Ну и завралась.
Ты мне самой уже совсем неинтересна.
Эту тропинку я уже исходил вдоль и поперёк.
Да кто вообще тебя теперь вспомнит.

Ваш друг Карин Леон, слушайте, ай-ай.

Теперь, оказывается, ты вся такая из себя, и даже не хочешь со мной здороваться.
Что я какой-то там никто.
Что твой уровень слишком высок, и мне не стоит приближаться.
Что мне стоит тебя искать, когда стану президентом.
Что ты для меня слишком хороша.

Ну и завралась.
Ты мне самой уже совсем неинтересна.
Эту тропинку я уже исходил вдоль и поперёк.
Да кто вообще тебя теперь вспомнит.