Carin Leon feat. Camilo - Ni Me Debes Ni Te Debo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carin Leon feat. Camilo - Ni Me Debes Ni Te Debo




Ni Me Debes Ni Te Debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Tengo que irme porque me siento muy triste
Je dois partir parce que je me sens très triste
Aquí no hay nada, esta historia se acabó
Il n'y a rien ici, cette histoire est terminée
Te dejo libre, fuiste la que perdiste
Je te laisse libre, c'est toi qui as perdu
No es tan sencillo encontrarse un gran amor
Ce n'est pas si simple de trouver un grand amour
Te dejo libre, aunque en verdad no quiero irme
Je te laisse libre, même si je ne veux pas vraiment partir
Algo me frena, pero que no es amor
Quelque chose me retient, mais je sais que ce n'est pas l'amour
Es la costumbre a todo lo que me diste
C'est l'habitude de tout ce que tu m'as donné
Sea lo que sea, es lo mejor para los dos
Quoi qu'il en soit, c'est le mieux pour nous deux
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Se acabó, nada es eterno
C'est fini, rien n'est éternel
Buena suerte con tu gran amor
Bonne chance avec ton grand amour
Que te salga bien tu nuevo intento
Que ton nouveau départ se déroule bien
Para que no vuelvas con el corazón abierto
Pour que tu ne reviennes pas avec le cœur ouvert
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Se acabó, nada es eterno
C'est fini, rien n'est éternel
Buena suerte con tu nuevo amor
Bonne chance avec ton nouveau amour
Gracias por lo malo y por lo bueno
Merci pour le mauvais et pour le bon
Y que quede claro, por si algún día nos vemos
Et que ce soit clair, au cas on se croise un jour
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Se acabó, nada es eterno
C'est fini, rien n'est éternel
Buena suerte con tu nuevo amor
Bonne chance avec ton nouveau amour
Que te salga bien tu nuevo intento
Que ton nouveau départ se déroule bien
Para que no vuelvas con el corazón abierto
Pour que tu ne reviennes pas avec le cœur ouvert
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Se acabó, nada es eterno
C'est fini, rien n'est éternel
Buena suerte con tu nuevo amor
Bonne chance avec ton nouveau amour
Gracias por lo malo y por lo bueno
Merci pour le mauvais et pour le bon
Y que quede claro, por si algún día nos vemos
Et que ce soit clair, au cas on se croise un jour
Ay, ni me debes ni te debo
Oh, je ne te dois rien et tu ne me dois rien
Ni me debes ni te debo
Je ne te dois rien et tu ne me dois rien





Авторы: Aaron Mijail Martinez Mier, Oscar Armando Diaz De Leon Huez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.