Текст и перевод песни Carin Leon feat. Grupo Alfa - 50 Kilos - En Vivo

50 Kilos - En Vivo

Y es el Alfa, mi viejo
¡Arriba Carín León, viejo!
¡Arriba la H, pariente!
Voy a cantar un corrido
Que hasta miedo me provoca
¡Y arriba Tepoca, ataca! (uy-uy)
Desde Tepoca, compa Carín, y, ay-ay-ay
¡Échele, compadre!

Voy a cantar un corrido
Que hasta miedo me provoca
Por no tener precaución
Sucedieron estas cosas
Les decomisaron droga
En un rancho allá en Tepoca

¡Eso, compadre!
¡Ahora!

Compa Carín

50 kilos traían
En un burro bien cargado
Chalino y su compañero
Ellos venían bien confiados
Pero nunca presintieron
La presencia de soldados

Como te sientes, cuñado
Pa que manejes la troca
Hay si te duele la pierna
Traigo un ochito de coca
Eso le dijo uno al otro
Para salir de Tepoca (¡upa!)

¡Compa Carín!
¡Échele, compa David!
Es el arpa, oiga, ¡vamonos!
Arriba la H tambien

Cheyenne 91
Qué bonito rezumbaba
Cuando les marcan el alto
Solita se aceleraba
Los soldados se asustaron
Y sus armas le disparaban (uy-uy-y)

Quisiera decir sus nombres
Pero lo tengo prohibido
Ahí si me agarran el rollo
Son dos cuñados queridos
De Güisamopa a La Palma
Tienen muy bien recorrido

Arriba La Palma, viejo
Así nomás, eh

Ni me quisiera acordar
De ese día tan fatal
Soldados del 38
Tenían rodeado Tepoca
Y también del 24
Custodiándoles la troca

Ya con esta me despido
Ya les canté cosas ciertas
Con 20 impactos de bala
Los wachos casi los matan
Diosito los protegió
Ahorita están en sus casas

Arriba Tepoca, Sonora, viejo
Arriba la H, viejo, uy-uy-uy

50 Kilos - En Vivo

Et c'est Alfa, mon vieux
Allez Carín León, mon vieux !
Allez la H, mon pote !
Je vais chanter une chanson
Qui me fait même peur
Et allez Tepoca, attaque ! (uy-uy)
Depuis Tepoca, mon pote Carín, et, ay-ay-ay
Vas-y, mon pote !

Je vais chanter une chanson
Qui me fait même peur
Par manque de précaution
Ces choses sont arrivées
Ils ont confisqué de la drogue
Dans un ranch là-bas à Tepoca

Ça, mon pote !
Maintenant !

Mon pote Carín

50 kilos ils en ont porté
Sur un âne bien chargé
Chalino et son compagnon
Ils venaient en toute confiance
Mais ils n'ont jamais senti
La présence des soldats

Comment tu te sens, mon frère
Pour que tu conduises la camionnette
Si ta jambe te fait mal
J'ai un huitième de cocaïne
C'est ce que l'un a dit à l'autre
Pour sortir de Tepoca ( !upa !)

Mon pote Carín !
Vas-y, mon pote David !
C'est la harpe, tu vois, allez-y !
Allez la H aussi

Cheyenne 91
Comme elle était belle en train de ronronner
Quand ils leur font signe de s'arrêter
Elle s'est accélérée toute seule
Les soldats ont eu peur
Et leurs armes ont tiré (uy-uy-y)

J'aimerais dire leurs noms
Mais j'en suis empêché
Là, je me retrouve embêté
Ce sont deux beaux-frères bien-aimés
De Güisamopa à La Palma
Ils ont beaucoup voyagé

Allez La Palma, mon vieux
C'est comme ça, eh

Je ne voudrais même pas me souvenir
De ce jour si fatal
Les soldats du 38
Ils avaient encerclé Tepoca
Et aussi du 24
Les gardant à l'œil

Je te dis au revoir maintenant
Je t'ai chanté des choses vraies
Avec 20 balles
Les flics les ont presque tués
Dieu les a protégés
Maintenant ils sont chez eux

Allez Tepoca, Sonora, mon vieux
Allez la H, mon vieux, uy-uy-uy