Quien Aguanta a Quien - En Vivo - Carin Leon , Jovanny Cadena y Su Estilo Privado перевод на немецкий

Quien Aguanta a Quien - En Vivo

¿Verdad que no es lo mismo
Hacer o que te hagan?
¿Verdad que no es lo mismo?
Quien se lleva, se aguanta

El que torea a la avispa
Que aguante la picada
Te vo′ a ajustar las cuentas
Y ya estás avisada

Te la das de inocente
Que no quiebras un plato
Y aquí está tu pendejo
Para pagar el pato

Después que te la avientas
Yo soy el regañado
Ya tus malacopeadas
Me tienen bien asqueado

Advertida, sobre aviso no hay engaño
Nomás que no se te haga extraño
Que si esto sigue así, dudo que cerremos juntos este año
Pa' borrachos yo soy borracho y medio
¿Pa′ qué me provocaste? Ya no va a haber remedio
Al peor de los borrachos hoy vas a conocer
Y vámonos topando, a ver quién aguanta a quién

Advertida, sobre aviso no hay engaño
Nomás que no se te haga extraño
Que si esto sigue así, dudo que cerremos juntos este año
Pa' borrachos yo soy borracho y medio
¿Pa' qué me provocaste? Ya no va a haber remedio
Al peor de los borrachos hoy vas a conocer
Y vámonos topando, a ver quién aguanta a quién

Wer hält wen aus - Live

Stimmt's, es ist nicht dasselbe
Etwas zu tun oder es dir antun zu lassen?
Stimmt's, es ist nicht dasselbe?
Wer austeilt, muss auch einstecken können.

Wer die Wespe reizt,
Soll den Stich aushalten.
Ich werd' mit dir die Rechnung begleichen,
Und du bist schon gewarnt.

Du tust so unschuldig,
Als könntest du kein Wässerchen trüben.
Und hier ist dein Idiot,
Um dafür zu büßen.

Nachdem du deine Dinger abziehst,
Bin ich derjenige, der gescholten wird.
Deine Saufgelage
Ekeln mich richtig an.

Gewarnt, nach einer Warnung gibt es keine Täuschung.
Nur wundere dich nicht,
Wenn das so weitergeht, bezweifle ich, dass wir dieses Jahr zusammen beenden.
Für Trinker bin ich Trinker und noch was drauf.
Warum hast du mich provoziert? Jetzt gibt es keine Abhilfe mehr.
Den schlimmsten aller Trunkenbolde wirst du heute kennenlernen.
Und lass uns aufeinandertreffen, mal sehen, wer wen aushält.

Gewarnt, nach einer Warnung gibt es keine Täuschung.
Nur wundere dich nicht,
Wenn das so weitergeht, bezweifle ich, dass wir dieses Jahr zusammen beenden.
Für Trinker bin ich Trinker und noch was drauf.
Warum hast du mich provoziert? Jetzt gibt es keine Abhilfe mehr.
Den schlimmsten aller Trunkenbolde wirst du heute kennenlernen.
Und lass uns aufeinandertreffen, mal sehen, wer wen aushält.