Текст и перевод песни Carin Leon feat. Manuel Ortega - Nada Gano Con Quererte - Live

Nada Gano Con Quererte - Live

Vamo' a chaporear una canción bonita
Con mis compas Los Regionales y mi compa Manuel Ortega, viejón
Échale bonito, compa Óscar
Ahí nomás

Nada gano con quererte
Si estás lejos de mi amor
He llorado por no verte
Y no aguanto este dolor

Échale bonito, viejo

Quiero ahogar esta tristeza
Con copitas de licor
Te quiero besar, te quiero tener
En mi pensamiento

No, no quiero esperar
Tú debes volver
Por bien de los dos

Uy, uy, uy, uy, uy
Ay, ay, mulata

Vuelve, mujer
A calmar el dolor
Miel de mi vida

Vuelve, Sugey
A curar el dolor
De mi alma herida

Quiero ahogar esta tristeza
Con copitas de licor
Te quiero besar, te quiero tener
En mi pensamien'

No, no quiero esperar
Tú debes volver
Por bien de los dos

Y arriba Sonora, y juaso

Rien ne sert de t'aimer - Live

Allons chanter une belle chanson
Avec mes amis Los Regionales et mon ami Manuel Ortega, vieux
Donne-lui un peu de ton cœur, mon ami Oscar
Là-bas

Rien ne sert de t'aimer
Si tu es loin de mon amour
J'ai pleuré pour ne pas te voir
Et je ne supporte pas cette douleur

Donne-lui un peu de ton cœur, vieux

Je veux noyer cette tristesse
Avec des verres de liqueur
Je veux t'embrasser, je veux te tenir
Dans ma pensée

Non, non, je ne veux pas attendre
Tu dois revenir
Pour le bien de nous deux

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, ma mulâtresse

Reviens, ma femme
Pour calmer la douleur
Le miel de ma vie

Reviens, Sugey
Pour guérir la douleur
De mon âme blessée

Je veux noyer cette tristesse
Avec des verres de liqueur
Je veux t'embrasser, je veux te tenir
Dans ma pensée

Non, non, je ne veux pas attendre
Tu dois revenir
Pour le bien de nous deux

Et haut Sonora, et juaso