Текст и перевод песни Carin Leon feat. Oscar Toscano "El Boca Aguada" - Por Debajo Del Agua - En Vivo

Por Debajo Del Agua - En Vivo

Y jálese, viejo
Que se oiga el corrido, viejón
Échele, compadre, chingada madre
Puro Sonora, compa
Arriba Hermosillo, compa, uh-ya
Ahí hay agua (hay agua)
Échele, tocayo

Por debajo del agua
Los dos nos queremos
Porque nadie lo sabe
Nomás tú y yo

Y los astros del cielo
Pero ellos no hablan
Con envidia nos miran
La luna y el sol

Si la gente murmura
De nuestro cariño
Que critiquen, que digan
Que les ha de importar

Nuestro amor es tan grande y los dos nos queremos
Por debajo del agua
Nos podemos amar

A la luz de la luna, yo te di muchos besos
Abrazos y caricias a los rayos del sol
Escondidos de todo, que no mire la gente
Porque tú eres casada y casado soy yo

Uh-ya
Que se oiga un rugido bonito, mi compa Carin (ahí hay agua)
Y más abajo hay lodo, mija

¡Ámonos!

Que la gente murmura
De nuestro cariño
Que critiquen, que digan
Que les ha de importar

Nuestro amor es tan grande y los dos nos queremos
Por debajo del agua
Nos podemos amar (mi viejo)

A la luz de la luna, yo te di muchos besos
Abrazos y caricias a los rayos del sol
Escondidos de todo, que no mire la gente
Porque tú eres casada y casado soy yo

¡A huevo!
¡Ámonos, viejón!

Sous l'eau - En direct

Et allez, mon vieux
Que l'on entende la chanson, vieux
Donne-lui, mon pote, saloperie de mère
Pur Sonora, mon pote
En haut Hermosillo, mon pote, uh-ya
Il y a de l'eau là (il y a de l'eau)
Donne-lui, mon homonyme

Sous l'eau
Nous nous aimons tous les deux
Parce que personne ne le sait
Seulement toi et moi

Et les étoiles du ciel
Mais ils ne parlent pas
Ils nous regardent avec envie
La lune et le soleil

Si les gens murmurent
De notre affection
Qu'ils critiquent, qu'ils disent
Que cela devrait leur importer

Notre amour est si grand et nous nous aimons tous les deux
Sous l'eau
Nous pouvons nous aimer

À la lumière de la lune, je t'ai donné beaucoup de baisers
Des câlins et des caresses aux rayons du soleil
Cachés de tout, que les gens ne voient pas
Parce que tu es mariée et je suis marié

Uh-ya
Que l'on entende un beau rugissement, mon pote Carin (il y a de l'eau là)
Et plus bas il y a de la boue, ma fille

Allons-y !

Que les gens murmurent
De notre affection
Qu'ils critiquent, qu'ils disent
Que cela devrait leur importer

Notre amour est si grand et nous nous aimons tous les deux
Sous l'eau
Nous pouvons nous aimer (mon vieux)

À la lumière de la lune, je t'ai donné beaucoup de baisers
Des câlins et des caresses aux rayons du soleil
Cachés de tout, que les gens ne voient pas
Parce que tu es mariée et je suis marié

À l'œuf !
Allons-y, vieux !