Текст и перевод песни Carin Leon - Cuando Quieras Regresar - Live

Cuando Quieras Regresar - Live

Y para que nunca pienses
Que no extraño tus besos
Que no extraño tu cuerpo
Que de ti no me acuerdo

Yo miro tu retrato
Cada vez que lo veo
Para que nunca pienses
Que yo ya no te quiero

Para que no me olvides
Te he mandado una carta
Y con ella mi vida
Y con ella mi alma

Y le pido a Dios
Por ti
Mi amor, ay-ay

Cuando te despediste
Me miraste con lástima
Parecía que mi dolor
Te arrancaba una lágrima

Eran dos gotas de agua
Que caían del cielo
Para que nunca pienses
Que yo ya no te quiero

Para que no me olvides
Te he mandado una carta
Y con ella mi vida
Y con ella mi alma

Y le pido a Dios
Por ti
Mi amor, ay, ay, ingrata

Cuando te despediste
Me miraste con lástima
Parecía que mi dolor
Te arrancaba una lagrima

Eran dos gotas de agua
Que caían del cielo
Para que nunca pienses
Que yo ya no te quiero

Y para que no me olvides
Te he mandado una carta
Y con ella mi vida
Y con ella mi alma

Y le pido a Dios
Por ti
Mi amor

Échele, compa Holms

Ahí quedo con madre la cumbia, compadre
Complaciendo, seguimos

Когда захочешь вернуться - Live

И чтобы ты никогда не думала,
Что я не скучаю по твоим поцелуям,
Что не скучаю по твоему телу,
Что о тебе не вспоминаю.

Я смотрю на твой портрет
Каждый раз, когда вижу его,
Чтобы ты никогда не думала,
Что я тебя больше не люблю.

Чтобы ты меня не забыла,
Я отправил тебе письмо,
И вместе с ним свою жизнь
И вместе с ним свою душу.

И я молю Бога
За тебя,
Моя любовь, ай-ай.

Когда ты прощалась,
Ты посмотрела на меня с жалостью,
Казалось, что моя боль
Вырвала у тебя слезу.

Это были две капли воды,
Которые падали с неба,
Чтобы ты никогда не думала,
Что я тебя больше не люблю.

Чтобы ты меня не забыла,
Я отправил тебе письмо,
И вместе с ним свою жизнь,
И вместе с ним свою душу.

И я молю Бога
За тебя,
Моя любовь, ай, ай, неблагодарная.

Когда ты прощалась,
Ты посмотрела на меня с жалостью,
Казалось, что моя боль
Вырвала у тебя слезу.

Это были две капли воды,
Которые падали с неба,
Чтобы ты никогда не думала,
Что я тебя больше не люблю.

И чтобы ты меня не забыла,
Я отправил тебе письмо,
И вместе с ним свою жизнь,
И вместе с ним свою душу.

И я молю Бога
За тебя,
Моя любовь.

Давай, компадре Холмс.

Вот так, классно получилась кумбия, кум.
Ублажая, продолжаем.