Текст и перевод песни Carin Leon - Deja De Chingarme

Deja De Chingarme

Muy hermosa y seriecita que te miras
Pero eres peligrosa y traicionera
Eso nunca has de subir a tus historias
Eso tuve que aprenderlo a mi manera

Poco a poco me enredaste con problemas
Y en mil pedos que a nadie se le desean
El mirarte desde lejos, qué bonito
Conocerte, la verdad, sí da vergüenza

No es que seas mala persona
Simplemente no eres buena
Te ofrecí mi corazón
Y te pasaste de culera

Por favor, ya no me llames
Y menos cuando andas borracha, me caga
No pienses que somos iguales por nada
Déjate ya de pendejadas, ni aunque me pagaran vuelvo a regresar

Ya no me mandes videos
Ni dejes comentarios en mis memorias sociales
Ya te bloqueé de todos lados, no sé cómo le haces
Para seguir apareciéndote en tantos lugares

Por tu santa madre te suplico, sé feliz
Y a mí deja de chingarme

No es que seas mala persona
Simplemente no eres buena
Te ofrecí mi corazón
Y te pasaste de culera

Por favor, ya no me llames
Y menos cuando andas borracha, me caga
No pienses que somos iguales por nada
Déjate ya de pendejadas, ni aunque me pagaras voy a regresar

Ya no me mandes videos
Ni dejes comentarios en mis memorias sociales
Ya te bloqueé de todos lados, no sé cómo le haces
Para seguir apareciéndote en tantos lugares

Por tu santa madre te suplico, sé feliz
Y a mí deja de chingarme

Arrête de me faire chier

Tu as l'air si belle et sérieuse quand tu te regardes
Mais tu es dangereuse et traîtresse
Tu ne devrais jamais mettre ça dans tes histoires
J'ai dû apprendre ça à ma manière

Tu m'as peu à peu enfoncé dans des problèmes
Et dans des milliers de merdes que personne ne souhaite
Te regarder de loin, c'est tellement beau
Te connaître, la vérité, c'est vraiment embarrassant

Ce n'est pas que tu sois une mauvaise personne
Tu n'es tout simplement pas bonne
Je t'ai offert mon cœur
Et tu t'es montrée vraiment méchante

S'il te plaît, ne m'appelle plus
Surtout pas quand tu es bourrée, ça me dégoûte
Ne pense pas que nous sommes pareils pour rien
Arrête de dire des bêtises, même si on me payait, je ne reviendrais pas

Ne m'envoie plus de vidéos
Et ne laisse plus de commentaires sur mes réseaux sociaux
Je t'ai bloquée de partout, je ne sais pas comment tu fais
Pour continuer à apparaître dans autant d'endroits

Par ta sainte mère, je te prie, sois heureuse
Et arrête de me faire chier

Ce n'est pas que tu sois une mauvaise personne
Tu n'es tout simplement pas bonne
Je t'ai offert mon cœur
Et tu t'es montrée vraiment méchante

S'il te plaît, ne m'appelle plus
Surtout pas quand tu es bourrée, ça me dégoûte
Ne pense pas que nous sommes pareils pour rien
Arrête de dire des bêtises, même si on me payait, je ne reviendrais pas

Ne m'envoie plus de vidéos
Et ne laisse plus de commentaires sur mes réseaux sociaux
Je t'ai bloquée de partout, je ne sais pas comment tu fais
Pour continuer à apparaître dans autant d'endroits

Par ta sainte mère, je te prie, sois heureuse
Et arrête de me faire chier