Текст и перевод песни Carin Leon - El Rey de Mil Coronas (Live)

El Rey de Mil Coronas (Live)

Y vamos a continuar por ahí con un canciononón, compadre
De las preferidas, se llama "El Rey de Mil Coronas"
Y ahí le va compa Tamarindo y Fierro (Un, dos, tres)
Véngase, viejo

Yo, mi bien, no puedo ser
Después de tres
Si siempre he sido el rey
El rey de mil coronas
Y no acostumbro tomarle un trago
A la botella que otro le toma

Sé que tienes un querer
Lo supe ayer
Y sé también
Que como a mí lo quieres
Dímelo, ahorita, con tu boquita
Si su cariño, mi amor, prefieres

Porque yo no sé perder
Y has de saber
Que siempre he sido el rey
El rey de mil coronas
Y aquel galán que le quiera entrar
Tiene que pasar sobre mí persona

Y sé que tienes un querer
Lo supe ayer
Y sé también
Que como a mí lo quieres
Dímelo, ahorita, si tu boquita
Si mi cariño, mi amor, prefieres

Porque yo no sé perder
Y has de saber
Que siempre he sido el rey
El rey de mil coronas
Y aquel galán que le quiera entrar
Tendrá que pasar sobre mi persona

Ahí quedó el rey de mil coronas viejo
Vámonos

Король тысячи корон (Live)

И мы продолжим с отличнейшей песней, дружище
Одна из любимых, называется "Король тысячи корон"
И вот вам, компадре Тамариндо и Фьерро (Раз, два, три)
Давай, старина

Я, моя дорогая, не могу быть
После трех
Если я всегда был королем
Королем тысячи корон
И я не привык пить из бутылки
Которой касались другие губы

Я знаю, у тебя есть любимый
Я узнал вчера
И я также знаю
Что ты любишь его так же, как меня
Скажи мне, сейчас, своими устами
Чью любовь, моя милая, ты предпочитаешь

Потому что я не умею проигрывать
И ты должна знать
Что я всегда был королем
Королем тысячи корон
И тот красавчик, который захочет к тебе подойти
Должен будет пройти через меня

И я знаю, у тебя есть любимый
Я узнал вчера
И я также знаю
Что ты любишь его так же, как меня
Скажи мне, сейчас, своими устами
Чью любовь, моя милая, ты предпочитаешь

Потому что я не умею проигрывать
И ты должна знать
Что я всегда был королем
Королем тысячи корон
И тот красавчик, который захочет к тебе подойти
Должен будет пройти через меня

Вот и всё, король тысячи корон, старина
Поехали