Carin Leon - Necesito Encontrarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carin Leon - Necesito Encontrarte




Necesito Encontrarte
No voy a estar bien
со мной не все будет в порядке
Sin tus ojos mirando los míos no voy a poder
Без твоих глаз, смотрящих в мои, я не смогу
Sin la brújula de tus cariños me voy a perder
Без компаса твоих привязанностей я потеряюсь.
Y con un corazón sin latidos extrañándote
И с сердцем без ударов скучаю по тебе
No voy a estar bien
со мной не все будет в порядке
Es verdad que me mata la angustia y me quema la piel
Это правда, что тревога убивает меня и обжигает мою кожу.
Si me queda una vida sin ti no la quiero tener
Если у меня останется жизнь без тебя, я не хочу ее иметь
Sin tu amor ya no encuentro el sentido de amar otra vez
Без твоей любви я больше не нахожу смысла любить снова
Necesito encontrarte
мне нужно найти тебя
Para que no me siga asfixiando el no poder besarte
Чтобы невозможность поцеловать тебя не продолжала душить меня.
Para que el corazón no se rinda y no deje de amarte, eh
Чтоб сердце не сдалось и не разлюбило тебя, а
Quiero recuperarte
Я хочу вернуть тебя
Necesito encontrarte
мне нужно найти тебя
Porque te quedaste con todo lo que ya era mío
Потому что ты сохранил все, что уже было моим
Mis canciones, mis besos, mis sueños los tengo perdidos
Я потерял свои песни, свои поцелуи, свои мечты
Ya no aguanto el castigo
Я больше не могу терпеть наказание
La mitad de mi alma
половина моей души
Se ha quedado contigo
Оно осталось с тобой
Necesito encontrarte
мне нужно найти тебя
Para que no me siga asfixiando el no poder besarte
Чтобы невозможность поцеловать тебя не продолжала душить меня.
Para que el corazón no se rinda y no deje de amarte
Чтоб сердце не сдалось и не разлюбило тебя
Quiero recuperarte
Я хочу вернуть тебя
Necesito encontrarte
мне нужно найти тебя
Porque te quedaste con todo lo que ya era mío
Потому что ты сохранил все, что уже было моим
Mis canciones, mis besos, mis sueños los tengo perdidos
Я потерял свои песни, свои поцелуи, свои мечты
Ya no aguanto el castigo
Я больше не могу терпеть наказание
La mitad de mi alma
половина моей души
Se ha quedado contigo
Оно осталось с тобой





Авторы: Mauricio De Lopez Arriaga Hernandez, Jorge Eduardo Murguia-pedraza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.