Текст и перевод песни Carin Leon feat. Banda MS de Sergio Lizárraga - Nos Extraño (En Vivo)

Nos Extraño (En Vivo)

Uh-ya
Y pura MS, compa Alan, compa Waldo
Ánimo, Compa Carin
Arriba Mazatlán

Recuerda las canciones que te dediqué
Las rosas que te di cuando cumplíamos mes
Mis ataques de celos
Cómo olvidarme de ellos

Tal vez se te agarraron que yo vuelva a ti
Sabiendo que un romántico yo nunca fui
Nos veíamos bien juntos
Lo tengo que aceptar
Que la verdad

Nos extraño
Y mira que lo estoy diciendo yo
Que siempre fui el más seco de los dos
Y ahora que no estás es fácil aceptar que muero por tu amor

Extraño tu manera de mirar
Y el silencio a la hora de besar
Extraño lo que era cuando era solo tuyo y nadie más
Extraño nuestros besos
Extraño todo eso

Uh-ya, ¡macita!
Qué bonito se oye, compa Carín
Así nomás, compa Alan
Y pura Banda MS, compa
¡Arriba México!

Tal vez se te agarraron que yo vuelva a ti
Sabiendo que un romántico yo nunca fui
Nos veíamos bien juntos
Lo tengo que aceptar
Que la verdad

Nos extraño
Y mira que lo estoy diciendo yo
Que siempre fui el más seco de los dos
Y ahora que no estás es fácil aceptar que muero por tu amor

Extraño tu manera de mirar
Y el silencio a la hora de besar
Extraño lo que era cuando era solo tuyo y nadie más
Extraño nuestros besos
Extraño todo eso

Extraño lo que fuimos
Oh, yeah
Nadie extraña, amor, ja, ja, ja, ja
¿Seguro?

Tu Me Manques (En Vivo)

Uh-ya
Et pure MS, mon pote Alan, mon pote Waldo
Courage, mon pote Carin
Vive Mazatlán

Souviens-toi des chansons que je t'ai dédiées
Les roses que je t'ai offertes quand on fêtait notre anniversaire de rencontre
Mes accès de jalousie
Comment oublier tout ça

Peut-être que tu as réalisé que je veux revenir à toi
Sachant que je n'ai jamais été un romantique
On avait l'air bien ensemble
Je dois l'avouer
La vérité, c'est que

Tu me manques
Et regarde, c'est moi qui le dis
Je suis toujours celui qui a été le plus froid des deux
Et maintenant que tu n'es plus là, il est facile d'admettre que je meurs d'amour pour toi

Je manque à ton regard
Et au silence au moment de t'embrasser
Je manque à ce que nous étions quand j'étais seulement à toi et à personne d'autre
Je manque à nos baisers
Je manque à tout ça

Uh-ya, mon cœur !
Comme c'est beau à entendre, mon pote Carín
Exactement comme ça, mon pote Alan
Et pure Banda MS, mon pote
Vive le Mexique !

Peut-être que tu as réalisé que je veux revenir à toi
Sachant que je n'ai jamais été un romantique
On avait l'air bien ensemble
Je dois l'avouer
La vérité, c'est que

Tu me manques
Et regarde, c'est moi qui le dis
Je suis toujours celui qui a été le plus froid des deux
Et maintenant que tu n'es plus là, il est facile d'admettre que je meurs d'amour pour toi

Je manque à ton regard
Et au silence au moment de t'embrasser
Je manque à ce que nous étions quand j'étais seulement à toi et à personne d'autre
Je manque à nos baisers
Je manque à tout ça

Je manque à ce que nous étions
Oh, yeah
Personne ne manque, mon amour, ha, ha, ha, ha
Tu es sûr ?