Carin Leon - Que haga el paro - перевод текста песни на английский

Que haga el paro - Carin Leonперевод на английский




Que haga el paro
Do Me a Favor
No estoy en el mejor momento
I'm not in the best place right now
Aún no hay orden en mi pecho
My heart's still in disarray
A veces siento que ahí la llevo
Sometimes I feel like I'm getting over it
Y al rato veo que es puro pedo
And then I realize it's all bullshit
Que nada más no me acostumbro
I just can't get used to
Al hecho de ya no estar juntos
The fact that we're no longer together
Y ahí es cuando me da por pistear
And that's when I start drinking
Pa' dejarla un rato de pensar
To stop thinking about you for a while
Pero ni así me la saco
But it doesn't even work
A las tres le ando marcando
At 3 a.m. I'm calling you
Y ya pedo le quiero contar
And I drunkenly want to tell you
Que no la he podido superar
That I haven't been able to get over you
Y es que nadie le ha llеgado
That no one has come close to you
Y vaya que lo he intentado
And believe me, I've tried
Quе aún es tema delicado
That it's still a sensitive subject
Que la extraño a cada rato
That I miss you every moment
Que vuelva, que haga paro
That you should come back, do me a favor
Y ahí es cuando me da por pistear
And that's when I start drinking
Pa' dejarla un rato de pensar
To stop thinking about you for a while
Pero ni así me la saco
But it doesn't even work
A las tres le ando marcando
At 3 a.m. I'm calling you
Y es que pedo le quiero contar
And I drunkenly want to tell you
Que no la he podido superar
That I haven't been able to get over you
Y es que nadie le ha llegado
That no one has come close to you
Y vaya que lo he intentado
And believe me, I've tried
Que aún es tema delicado
That it's still a sensitive subject
Que la extraño a cada rato
That I miss you every moment
Que vuelva, que haga paro
That you should come back, do me a favor





Авторы: Ruben Salazar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.