Текст и перевод песни Carin Leon - Rosalinda - Live

Rosalinda - Live

Paseando por ahí, mejor

Rosalinda divina, mujer hermosa
Que perfumas con aroma de jazmín
El color de tus mejillas es de rosa
Y en tus ojos brillan perlas al reír

Son tus ojos dos estrellas que iluminan
Con destellos y dulcísimo fulgor
Tus ojitos en mi mente dan la vida
Y al mirarlos me enloquecen de pasión

Quiéreme, mujer, bésame, por Dios
Ámame a lo menos un instante

Mírame otra vez
Que tus ojos son
Mágicos encantos de un edén

No me digas no, déjame soñar
Un solo momento en tu querer
Aunque ya después tenga que olvidar
Esa breve dicha que soñé

¡Ay, ay, Amalia, cómo me echaste el lonche!
¡Mira nomás!

Tantos años de soñar con tu hermosura
Y añorando por un rato ser feliz
Tantos años de esconder esta ternura
Que en el alma solo guardo para ti

Si la vida me la pides por un beso
Yo la vida te la doy sin vacilar
Un instante de dulcísimo embeleso
Me durará por toda la eternidad

Quiéreme, mujer, bésame, por Dios
Ámame a lo menos un instante
Mírame otra vez, que tus ojos son
Mágicos encantos de un edén

No me digas no, déjame soñar
Un solo momento en tu querer
Aunque ya después tenga que olvidar
Esa breve dicha que soñé

Vámono', por ahí quedó, compadre, dice

Rosalinda - Live

As I stroll about, it's better

Divine Rosalinda, beautiful woman
Whose aroma perfumes like jasmine
The color of your cheeks is that of a rose
And your eyes sparkle like pearls when you laugh

Your eyes are two stars that illuminate
With brilliance and a sweet glow
Your little eyes give life to my mind
And make me crazy with passion when I gaze into them

Love me, woman, kiss me, for God's sake
Love me for at least a moment

Look at me again
For your eyes are
Magical charms of paradise

Don't tell me no, let me dream
Just a moment in your love
Even if later I have to forget
That brief happiness I dreamed of

Oh, oh, Amalia, you threw me a bone!
Look!

So many years of dreaming of your beauty
And longing for a moment to be happy
So many years of hiding this tenderness
That I keep in my soul only for you

If you ask me for my life in exchange for a kiss
I would give it to you without hesitation
A moment of sweet delight
Will last me for eternity

Love me, woman, kiss me, for God's sake
Love me for at least a moment
Look at me again, for your eyes are
Magical charms of paradise

Don't tell me no, let me dream
Just a moment in your love
Even if later I have to forget
That brief happiness I dreamed of

Let's go, it's over there, buddy, he says