Текст и перевод песни Carin Leon - Señora Elegante

Señora Elegante

Discúlpeme
De sus labios tengo sed
Sé que no soy distinguido
Tal vez un poco atrevido
Y sé que soy menor que usted

Comprenda que...
Que en el mundo no hay mujer
Que me haga soñar más lindo
Que me haga sentir que existo
Y la excepción es usted

Señora elegante
De belleza sin igual, impresionante
Su sonrisa es más hermosa que un diamante
Y el aroma de su cuerpo es embriagante

Señora elegante
Cambio todo por usted en un instante
Doy mi credo y religión sin importarme
Todo por un día llegar a ser su amante

Señora elegante
De belleza sin igual, impresionante
Su sonrisa es más hermosa que un diamante
Y el aroma de su cuerpo es embriagante

Señora elegante
Cambio todo por usted en un instante
Doy mi credo y religión sin importarme
Todo por un día llegar a ser su amante

Элегантная дама

Простите меня,
Ваши губы манят меня,
Знаю, я не изысканный,
Возможно, немного дерзкий,
И знаю, что я младше вас.

Поймите, что...
Что в мире нет женщины,
Которая заставляет меня так сладко мечтать,
Которая заставляет меня чувствовать, что я живу,
И исключение — это вы.

Элегантная дама,
Красота ваша несравненна, впечатляет,
Ваша улыбка прекраснее бриллианта,
А аромат вашего тела опьяняет.

Элегантная дама,
Я всё отдам за вас в одно мгновение,
Отрекусь от веры и религии, не колеблясь,
Всё за один день, чтобы стать вашим возлюбленным.

Элегантная дама,
Красота ваша несравненна, впечатляет,
Ваша улыбка прекраснее бриллианта,
А аромат вашего тела опьяняет.

Элегантная дама,
Я всё отдам за вас в одно мгновение,
Отрекусь от веры и религии, не колеблясь,
Всё за один день, чтобы стать вашим возлюбленным.