Carin Leon - Voy a Estar Bien (En Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carin Leon - Voy a Estar Bien (En Vivo)




Voy a Estar Bien (En Vivo)
Je vais bien (En direct)
Uh-ya
Uh-ya
Aún no te olvido
Je ne t’oublie pas encore
Sigo jodido
Je suis toujours dans la merde
Estoy de pie pero dejaste el corazón mordido
Je suis debout, mais tu as laissé mon cœur en lambeaux
Porque te valió madres este amor
Parce que cet amour ne te servait à rien
Por tu culpa caí en la depresión
À cause de toi, je suis tombé dans la dépression
Y bien dolido, los botes saben mejor
Et avec le cœur brisé, le whisky a meilleur goût
Ya me la
Je sais déjà
Todas mis chingaderas contigo las pagué
J’ai payé toutes mes conneries avec toi
Acá aguantamos vara, aunque te vea con otro güey
On s’en sort, même si je te vois avec un autre mec
Me traías tan pendejo que tu nombre me tatué
Tu me faisais tellement croire que je me suis fait tatouer ton nom
Voy a estar bien
Je vais bien
Nomás me le rompieron el hocico al corazón
C’est juste que mon cœur a pris un coup
Andamos apenitas, pero ahí la lleva el viejón
On est un peu mal en point, mais le vieil homme s’en sort
Ni modo que no sepan que las morras así son
Il faut bien le savoir, les meufs sont comme ça
Voy a estar bien
Je vais bien
Bien pedo por si vuelves a buscarme otra vez
Bien bourré au cas tu reviennes me chercher
Uh-ya
Uh-ya
Ya me la
Je sais déjà
Todas mis chingaderas contigo las pagué
J’ai payé toutes mes conneries avec toi
Acá aguantamos vara, aunque te vea con otro güey
On s’en sort, même si je te vois avec un autre mec
Me traías tan pendejo que tu nombre me tatué
Tu me faisais tellement croire que je me suis fait tatouer ton nom
Voy a estar bien
Je vais bien
Nomás me le rompieron el hocico al corazón
C’est juste que mon cœur a pris un coup
Andamos apenitas, pero ahí la lleva el viejón
On est un peu mal en point, mais le vieil homme s’en sort
Ni modos que no sepan que las morras así son
Il faut bien le savoir, les meufs sont comme ça
Voy a estar bien
Je vais bien
Bien pedo por si vuelves a buscarme otra vez
Bien bourré au cas tu reviennes me chercher





Авторы: Pepe Garza, Fernanda Díaz, Roy Cruz, Fernanda Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.