Lyst på dæ - Carina Dahl перевод на немецкий

Lyst på dæ

Han Ola sto på trappa
Hadde finstasen på
Hadde brenneri i kjeller'n og en dunk med 9-6 æ skulle få
Så kom Geir i Granada'n
Slædda rundt og tøffa sæ
Æ så en Wunderbaum i vindu med et Gatebil-bilde av mæ

100 staute kara, kan lov mæ det dæm vil
Gull og grønne skoga, og en gård te 20 mill

Men æ har lyst på dæ
Og æ håpe du har lyst på mæ
Dæm kan vær ungkar med dobbeltseng og egen sjark
Men æ har lyst på dæ
Og æ håpe du har lyst på mæ
Dæm kan ha den fineste Chevy'n i hele dalen
Men æ har lyst på dæ

Tore kom i traktor'n
Nypolert som få
Hadde kjøpt en felleskjøpedress te mæ
Med gull og glitter på
Og Bole-Ole kom på døra, va så brei, han kom ikke inn
Frista med gym på låven, og masse protein

100 staute kara, kan lov mæ det dæm vil
Gull og grønne skoga, og en gård te 20 mill

Men æ har lyst på dæ
Og æ håpe du har lyst på mæ
Dæm kan vær ungkar med dobbeltseng og egen sjark
Men æ har lyst på dæ
Og æ håpe du har lyst på mæ
Dæm kan ha den fineste Chevy'n i hele dalen
Men æ har lyst på dæ

Dæm kan gjerne prøv sæ
Men det bit ikke på mæ
For æ har så sinnsykt, så skamløst
Så stalker-psyko-jævla lyst på dæ

Og æ håpe du har lyst på mæ
Dæm kan vær ungkar med dobbeltseng og egen sjark
Men æ har lyst på dæ
Og æ håpe du har lyst på mæ
Dæm kan ha den fineste Chevy'n i hele dalen
Men æ har lyst på dæ

Lust auf dich

Da stand Ola auf der Treppe
Hatte sein feinstes Outfit an
Hatte 'nen Brenner im Keller und einen Kanister mit 9-6, den ich kriegen sollt
Dann kam Geir im Granada
Schlenderte rum und tat sich wichtig
Sah 'nen Wunderbaum im Fenster mit 'nem Gatebil-Bild von mir

100 stolze Kerle, können mir versprechen, was sie wollen
Gold und grüne Wälder, und 'nen Hof für 20 Millionen

Aber ich hab Lust auf dich
Und ich hoffe, du hast Lust auf mich
Sie mögen Junggesellen sein mit Doppelbett und eigenem Boot
Aber ich hab Lust auf dich
Und ich hoffe, du hast Lust auf mich
Sie mögen den schicksten Chevy im ganzen Tal haben
Aber ich hab Lust auf dich

Tore kam mit dem Traktor
Frisch poliert wie kaum ein Zweiter
Hat 'ne Jacke vom Felleskjøpe für mich gekauft
Mit Gold und Glitzer drauf
Und Bole-Ole kam zur Tür, war so breit, er passte nicht durch
Lockte mit Gym im Schuppen und jeder Menge Protein

100 stolze Kerle, können mir versprechen, was sie wollen
Gold und grüne Wälder, und 'nen Hof für 20 Millionen

Aber ich hab Lust auf dich
Und ich hoffe, du hast Lust auf mich
Sie mögen Junggesellen sein mit Doppelbett und eigenem Boot
Aber ich hab Lust auf dich
Und ich hoffe, du hast Lust auf mich
Sie mögen den schicksten Chevy im ganzen Tal haben
Aber ich hab Lust auf dich

Sie dürfen es ruhig versuchen
Aber bei mir zieht's nicht
Denn ich hab so irre, so schamlos
So Stalker-psycho-teuflische Lust auf dich

Und ich hoffe, du hast Lust auf mich
Sie mögen Junggesellen sein mit Doppelbett und eigenem Boot
Aber ich hab Lust auf dich
Und ich hoffe, du hast Lust auf mich
Sie mögen den schicksten Chevy im ganzen Tal haben
Aber ich hab Lust auf dich